Текст и перевод песни Roshi - Дура, танцуй!

Дура, танцуй!

Детка, я ведь чувствую, что ты натянута словно струна
Но чего? Чего? Чего ты ждешь от сердца льда?
Детка, я ведь чувствую, как дрожат твои губы
Разреши себе сегодня побыть немножечко глупой и танцуй!

Дура, Танцуй!
Танцуй!
Дура, Танцуй!

Детка, как дела?
Сегодня ты такая сладкая, мармелад
Я разбиваю, ненавидя зеркала
Где в отражении не вижу тебя и меня
Надеюсь ты поняла
Давай нарушим все гребаные правила
Оставим позади эти синие party loud
И останемся как Бонни и Клайд, романтика

Ведь тик-как в моем сердце моя любовь
Ведь тик-так в твоем сердце твоя любовь
Ведь ты чувствуешь будто бы повело
Ведь ты чувствуешь будто бы повело
(что теперь?)

Дура, танцуй! Дура, танцуй!
Танцуй! Танцуй!

Dance, you fool!

Baby, I can feel that you are tense as a string
But what? What? What are you waiting for from a heart of ice?
Baby, I can feel your lips trembling
Allow yourself to be a little silly today and dance!

Fool, dance!
Dance!
Fool, dance!

Baby, how are you doing?
Today you are so sweet, like marmalade
I'm smashing the mirrors because I hate them
Where I don't see you and me in the reflection
I hope you understand
Let's break all the damn rules
Let's leave behind these blue party loud
And let's stay like Bonnie and Clyde, romance

Because tick-clock in my heart is my love
Because tick-clock in your heart is your love
Because you feel like you're led
Because you feel like you're led
(what now?)

Fool, dance! Fool, dance!
Dance! Dance!