Rosi Golan - A Lot of Things - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosi Golan - A Lot of Things




Nothing ever seems to go exactly how you plan
Кажется, что все идет не так, как ты планируешь.
There's a lot of things that I don't understand
Есть много вещей, которых я не понимаю.
I knew a man who fell asleep, but he fell into his death
Я знал человека, который заснул, но он умер.
There's a lot of things that I don't understand
Есть много вещей, которых я не понимаю.
So tell me how the heart begins and tell me why it slows
Так скажи мне, как начинается сердце, и скажи мне, почему оно замедляется.
And if you find a promised land, then tell me where you go
И если ты найдешь землю обетованную, то скажи мне, куда ты пойдешь.
When the light hits the water like it's reaching for my hand
Когда свет падает на воду, как будто он тянется к моей руке.
And I feel the shivers running down my back
И я чувствую, как по спине бегут мурашки.
When your words are on my lips, like I thought of them myself
Когда твои слова на моих губах, как будто я сам их придумал.
There's a lot of things that I don't understand
Есть много вещей, которых я не понимаю.
So tell me how the heart begins and tell me why it slows
Так скажи мне, как начинается сердце, и скажи мне, почему оно замедляется.
And if you find a promised land, then tell me where you go
И если ты найдешь землю обетованную, то скажи мне, куда ты пойдешь.
Nothing, nothing, nothing ever seems to go exactly how you plan
Ничто, ничто, ничто никогда не идет так, как ты планируешь.
Nothing, nothing, There's a lot of things that I don't understand
Ничего, ничего, есть много вещей, которых я не понимаю.
Like when you know someone's gone but you feel them just the same
Например, когда ты знаешь, что кто-то ушел, но чувствуешь то же самое.
And you carry on as though they're coming back
А ты ведешь себя так, словно они возвращаются.
When the night settles in but you're running from yourself
Когда наступает ночь, но ты бежишь от себя.
There's a lot of things that I don't understand
Есть много вещей, которых я не понимаю.
There's a lot of things that I don't understand
Есть много вещей, которых я не понимаю.
Nothing, nothing, nothing ever seems to go exactly how you plan
Ничто, ничто, ничто никогда не идет так, как ты планируешь.
Nothing, nothing, There's a lot of things that I don't understand
Ничего, ничего, есть много вещей, которых я не понимаю.





Авторы: Iain Archer, Rosi Golan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.