Текст и перевод песни Rosi Golan - Don't You Dare

Don't You Dare

Once in a while I do something that wakes me up
Vibrates me in my skin
Once in a while I do something that stirs my blood
Unfolds my heard, bit by bit

And the black and grey is fading out in front of me
Along with the blue of you that colored in everything around

Ooh ooh ooh

Don′t you dare come back my love
Or I'm gonna put on my gloves
Don′t you dare come back my love
Now that I am breathing
Don't you dare come back my love
I don't wanna touch that stuff, don′t you dare come back my love

Once in a while I think I got this down
But I′m way ahead of myself
Every no again I tangle up instead
Every now and again

And the black and grey is fading out in front of me

Don't you dare come back my love
Or I′m gonna put on my gloves
Don't you dare come back my love
Now that I am breathing
Don′t you dare come back my love
I don't wanna touch that stuff, don′t you dare come back my love

Aah aah aah aah ooh ooh ooh

And the black and grey is fading out in front of me
Along with the blue of you that colored in everything around

Aah aah aah aah aah aah

Don't you dare come back my loveOr I'm gonna put on my gloves
Don′t you dare come back my love
Now that I am breathing
Don′t you dare come back my love
Or I'm gonna put on my gloves
Don′t you dare come back my love
Now that I am breathing
Don't you dare come back my love
I don′t wanna touch that stuff, don't you dare come back my love

Ne l'ose pas

Parfois, je fais quelque chose qui me réveille
Qui fait vibrer ma peau
Parfois, je fais quelque chose qui me fait vibrer le sang
Dévoile mon cœur, peu à peu

Et le noir et le gris s'estompent devant moi
Avec le bleu de toi qui colorait tout autour

Ooh ooh ooh

Ne l'ose pas revenir mon amour
Ou je vais mettre mes gants
Ne l'ose pas revenir mon amour
Maintenant que je respire
Ne l'ose pas revenir mon amour
Je ne veux pas toucher à ça, ne l'ose pas revenir mon amour

Parfois, je pense avoir compris
Mais je suis loin devant moi-même
Chaque fois, je me retrouve embrouillée
De temps en temps

Et le noir et le gris s'estompent devant moi

Ne l'ose pas revenir mon amour
Ou je vais mettre mes gants
Ne l'ose pas revenir mon amour
Maintenant que je respire
Ne l'ose pas revenir mon amour
Je ne veux pas toucher à ça, ne l'ose pas revenir mon amour

Aah aah aah aah ooh ooh ooh

Et le noir et le gris s'estompent devant moi
Avec le bleu de toi qui colorait tout autour

Aah aah aah aah aah aah

Ne l'ose pas revenir mon amour Ou je vais mettre mes gants
Ne l'ose pas revenir mon amour
Maintenant que je respire
Ne l'ose pas revenir mon amour
Ou je vais mettre mes gants
Ne l'ose pas revenir mon amour
Maintenant que je respire
Ne l'ose pas revenir mon amour
Je ne veux pas toucher à ça, ne l'ose pas revenir mon amour