Текст и перевод песни Rosi Golan - Seeing Ghosts
Last
night
you
came,
I
felt
you
breezing
by
Прошлой
ночью
ты
пришел,
я
почувствовал,
как
ты
пронесся
мимо.
I
don't
know
if
you're
real
or
just
my
mind
playing
tricks
at
night
Я
не
знаю,
реален
ли
ты
или
просто
мой
разум
играет
со
мной
по
ночам.
I'm
seeing
ghosts
Я
вижу
призраков.
Everywhere
I
turn,
there
you
float
Куда
бы
я
ни
повернулся,
всюду
плывешь
ты.
And
you
are
more
than
beautiful,
but
I've
gotta
let
you,
I've
gotta
let
you
go
И
ты
более
чем
прекрасна,
но
я
должен
отпустить
тебя,
я
должен
отпустить
тебя.
Did
you
leave
those
words
around
my
door
Ты
оставила
эти
слова
у
моей
двери?
Or
did
I
sleep
walk
and
leave
myself
a
note,
so
I
don't
feel
alone
Или
я
ходил
во
сне
и
оставил
себе
записку,
чтобы
не
чувствовать
себя
одиноким?
I'm
seeing
ghosts
Я
вижу
призраков.
Everywhere
I
turn,
there
you
float
Куда
бы
я
ни
повернулся,
всюду
плывешь
ты.
And
you
are
more
than
beautiful,
but
I've
gotta
let
you,
I've
gotta
let
you
go
И
ты
более
чем
прекрасна,
но
я
должен
отпустить
тебя,
я
должен
отпустить
тебя.
The
lights
are
staying
on
tonight
Этой
ночью
свет
не
погаснет.
You
won't
appear
before
my
eyes
Ты
не
появишься
перед
моими
глазами.
If
I
can
help
it
I
am
gonna
try
to
say
farewell
Если
я
могу
помочь,
я
попытаюсь
сказать
"прощай".
I'm
seeing
ghosts
Я
вижу
призраков.
I'm
seeing
ghosts
Я
вижу
призраков.
I'm
seeing
ghosts
Я
вижу
призраков.
But
I've
gotta
let
you,
I've
gotta
let
you
go
Но
я
должен
отпустить
тебя,
я
должен
отпустить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iain Archer, Rosi Golan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.