Boxes - Rosie Darling перевод на немецкий

Boxes

I'm always fitting into boxes
Got used to doing what you wanted
I guess I mistook you for belonging
Now all that's left is something haunting

I cried the whole way home from London
You changed the locks, I kept my key
Had to explain it to my family
All of the hurt they couldn't see

Oh, you used to say you wouldn't leave

I'm walking down the street wet clothes, grieving
Yeah, God knows you're not a healer
What did you want from me? I gave you everything
I paid for heaven, but I'm here
I'm still here
I'm still here

Your brother tried to call me
He didn't know that it was over
How could you offer me the whole world
And never give me any closure?

Oh, you used to say you wouldn't leave

I'm walking down the street wet clothes, grieving
Yeah, God knows you're not a healer
What did you want from me? I gave you everything
I paid for heaven, but I'm here
I'm still here

I'm still right here where you left me
I'm still right here, come get me
I'm still right here where you left me
I'm still right here, come get me

I'm still right here where you left me
I'm still right here, come get me
I'm still right here where you left me
I'm still right here, come get me

I'm walking down the street wet clothes, grieving
Yeah, God knows you're not a healer (you're not a healer)
What did you want from me? I gave you everything
I paid for heaven, but I'm here
I'm still here

I'm still here

Schachteln

Ich passe mich immer in Schachteln ein
Habe mich daran gewöhnt, deinen Willen zu tun
Ich glaube, ich hielt dich für Zugehörigkeit
Jetzt bleibt nur noch ein unheimliches Etwas

Ich heulte den ganzen Weg von London nach Hause
Du hast die Schlösser ausgewechselt, ich behielt meinen Schlüssel
Musste es meiner Familie erklären
Alle Verletzungen, die sie nicht sehen konnten

Oh, du pflegtest zu sagen, du würdest nicht gehen

Ich laufe die Straße entlang, nasse Kleidung, in Trauer
Ja, Gott weiß, du bist kein Heiler
Was wolltest du von mir? Ich gab dir alles
Ich bezahlte für den Himmel, doch ich bin hier
Ich bin immer noch hier
Ich bin immer noch hier

Dein Bruder versuchte mich anzurufen
Er wusste nicht, dass es vorbei war
Wie konntest du mir die ganze Welt anbieten
Und mir niemals einen Abschluss geben?

Oh, du pflegtest zu sagen, du würdest nicht gehen

Ich laufe die Straße entlang, nasse Kleidung, in Trauer
Ja, Gott weiß, du bist kein Heiler
Was wolltest du von mir? Ich gab dir alles
Ich bezahlte für den Himmel, doch ich bin hier
Ich bin immer noch hier

Ich bin immer noch genau hier, wo du mich verlassen hast
Ich bin immer noch hier, komm hol mich
Ich bin immer noch genau hier, wo du mich verlassen hast
Ich bin immer noch hier, komm hol mich

Ich bin immer noch genau hier, wo du mich verlassen hast
Ich bin immer noch hier, komm hol mich
Ich bin immer noch genau hier, wo du mich verlassen hast
Ich bin immer noch hier, komm hol mich

Ich laufe die Straße entlang, nasse Kleidung, in Trauer
Ja, Gott weiß, du bist kein Heiler (du bist kein Heiler)
Was wolltest du von mir? Ich gab dir alles
Ich bezahlte für den Himmel, doch ich bin hier
Ich bin immer noch hier

Ich bin immer noch hier