Coping - Rosie Darling перевод на немецкий

Coping

I'm not used to bein' with somebody with their shit together
Sayin' sorry actually makes it better
I did things to you I said I'd never

I miss waitin' for you in the lobby of your old apartment
Drawin' shapes with you into the carpet
Back before the end had even started

Now that you're gone
It's my fault, I'm so lost
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

Smokin' cheap pre-rolls and listenin' to LANY
Hoping you don't hate me
I know it's lame but this is how I'm coping without...
Inside jokes and places that you'd take me
Bet you probably blame me
I know it's lame but this is how I'm coping without you

I'm the best at gettin' disappointed by my expectations
Try to read my mind it's always racing
Damn, I really love to test your patience

Now that you're gone
It's my fault, I'm so lost
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

Smokin' cheap pre-rolls and listenin' to LANY
Hoping gyou don't hate me
I know it's lame but this is how I'm coping without...
Inside jokes and places that you'd take me
Bet you probably blame me
I know it's lame but this is how I'm coping without you
Without you
Without you
Without you (without you)

I'm the best at gettin' disappointed by my expectations
Try to read my mind it's always racing
Damn, I really love to test your patience

Smokin' cheap pre-rolls and listenin' to LANY
Hoping you don't hate me
I know it's lame but this is how I'm coping without...
Inside jokes and places that you'd take me
Bet you probably blame me
I know it's lame but this is how I'm coping without you
Without you
Without you

Bewältigung

Ich bin es nicht gewohnt, mit jemandem zusammen zu sein, der sein Leben im Griff hat
Sich zu entschuldigen, macht es tatsächlich besser
Ich habe dir Dinge angetan, von denen ich sagte, ich würde sie nie tun

Ich vermisse es, in der Lobby deiner alten Wohnung auf dich zu warten
Mit dir Formen in den Teppich zu malen
Damals, bevor das Ende überhaupt begonnen hatte

Jetzt, wo du weg bist
Es ist meine Schuld, ich bin so verloren
Es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid

Billige Pre-Rolls rauchen und LANY hören
Hoffend, dass du mich nicht hasst
Ich weiß, es ist lahm, aber so komme ich zurecht ohne...
Insiderwitze und Orte, zu denen du mich mitgenommen hast
Wette, du gibst mir wahrscheinlich die Schuld
Ich weiß, es ist lahm, aber so komme ich ohne dich zurecht

Ich bin die Beste darin, von meinen eigenen Erwartungen enttäuscht zu werden
Versuch meine Gedanken zu lesen, sie rasen immer
Verdammt, ich liebe es wirklich, deine Geduld auf die Probe zu stellen

Jetzt, wo du weg bist
Es ist meine Schuld, ich bin so verloren
Es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid

Billige Pre-Rolls rauchen und LANY hören
Hoffend, dass du mich nicht hasst
Ich weiß, es ist lahm, aber so komme ich zurecht ohne...
Insiderwitze und Orte, zu denen du mich mitgenommen hast
Wette, du gibst mir wahrscheinlich die Schuld
Ich weiß, es ist lahm, aber so komme ich ohne dich zurecht
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich (ohne dich)

Ich bin die Beste darin, von meinen eigenen Erwartungen enttäuscht zu werden
Versuch meine Gedanken zu lesen, sie rasen immer
Verdammt, ich liebe es wirklich, deine Geduld auf die Probe zu stellen

Billige Pre-Rolls rauchen und LANY hören
Hoffend, dass du mich nicht hasst
Ich weiß, es ist lahm, aber so komme ich zurecht ohne...
Insiderwitze und Orte, zu denen du mich mitgenommen hast
Wette, du gibst mir wahrscheinlich die Schuld
Ich weiß, es ist lahm, aber so komme ich ohne dich zurecht
Ohne dich
Ohne dich