Текст и перевод песни Rosie Gaines - Closer Than Close (Mentor Remake)

Closer Than Close (Mentor Remake)

Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us
Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us

All week long I've been waiting
Every night I've been alone Holding on
Dreams of you keep me alive
This time, no, I'm never gonna' let you go

Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us

Open my mystery... you're the one who has the key
Bring that magical paradise
Never fails that you inspire uncontrollable desire

Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us

Close the door... turn out the lights
Turn me on with magical music... hypnotize
Lover man... so glad you're here
Whispering our secret language in my ear

Open my mystery... you're the one who has the key
Bring that magical paradise
Never fails that you inspire uncontrollable desire

Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us

When you're near, nothing is wrong
Forgetting all about the day... all night long
You turn me on... with your heart
Baby don't you know... we'll never part

Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us

Let's get close closer than close
Closer than you could ever imagine us

Ближе Не Бывает (Mentor Remake)

Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить,
Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить.

Всю неделю я ждала,
Каждую ночь была одна, Держалась,
Мною живы мечты о тебе,
В этот раз, нет, я тебя никогда не отпущу.

Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить.

Раскрой мою тайну... у тебя есть ключ,
Принеси тот волшебный рай,
Ты неизменно пробуждаешь во мне безудержное желание.

Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить.

Закрой дверь... выключи свет,
Возбуди меня волшебной музыкой... загипнотизируй,
Любимый... так рада, что ты здесь,
Шепчешь на ушко наш тайный язык.

Раскрой мою тайну... у тебя есть ключ,
Принеси тот волшебный рай,
Ты неизменно пробуждаешь во мне безудержное желание.

Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить.

Когда ты рядом, все хорошо,
Забывая обо всем на свете... всю ночь напролет,
Ты заводишь меня... своим сердцем,
Разве ты не знаешь, малыш... мы никогда не расстанемся.

Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить.

Давай будем ближе, ближе не бывает,
Ближе, чем ты только можешь себе представить.