Rosie Gaines - Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosie Gaines - Pain




Pain
Боль
Oh
О
Mm oh
Мм, о
Oh yeah
О, да
How come sometimes we go so well 2gether
Почему иногда у нас все так хорошо?
And then other times we go apart?
А иногда мы отдаляемся друг от друга?
How can U find a way 2 make it better
Как ты можешь все исправить,
When there's this pain so deep n my heart?
Когда в моем сердце эта глубокая боль?
I dont know
Я не знаю.
Loving U only brings me pain
Любовь к тебе приносит мне только боль,
Whenever I'm with U
Когда я рядом с тобой.
Thru it and all others U remain
Несмотря ни на что, ты остаешься,
And I, oh I don't know what I should do
И я, о, я не знаю, что мне делать.
Our love has never been a bed of roses
Наша любовь никогда не была усеяна розами,
Our personalities always clash
Наши характеры всегда сталкиваются.
Thru all the tears and such and temperamental poses
Сквозь все слезы, страдания и вспышки гнева
Ur kisses say our love will last
Твои поцелуи говорят, что наша любовь будет длиться вечно.
Why? I don't know
Почему? Я не знаю.
Loving U only brings me pain
Любовь к тебе приносит мне только боль,
Whenever I'm with U
Когда я рядом с тобой.
Thru it and all others U remain
Несмотря ни на что, ты остаешься,
I, oh I don't know what I should do
И я, о, я не знаю, что мне делать.
I know sometimes the sea's really stormy
Я знаю, что иногда море бывает бурным,
But by now U must know that I am strong
Но ты должен знать, что я сильная.
And even though sometimes U might less than adore me
И даже если иногда я кажусь тебе не такой уж прекрасной,
Somehow I know we must go on
Почему-то я знаю, что мы должны продолжать.
I liken our love 2 a gentle fire
Я сравниваю нашу любовь с тихим огнем,
If I get 2 close then I'll get burned
Если я подойду слишком близко, то сгорю.
But just close enough and I'll be warm as a little baby
Но если я буду достаточно близко, мне будет тепло, как маленькому ребенку.
How come U just can't give me what I earn?
Почему ты не можешь дать мне то, что я заслуживаю?
I don't know
Я не знаю.
Loving U only brings me pain
Любовь к тебе приносит мне только боль,
Whenever I'm with U
Когда я рядом с тобой.
Thru it and all others U remain
Несмотря ни на что, ты остаешься,
And I, oh I, oh I don't know what I should do
И я, о, я, о, я не знаю, что мне делать.
Loving U only brings me pain
Любовь к тебе приносит мне только боль,
Our love, our love is like a gentle fire
Наша любовь, наша любовь как тихий огонь,
Thru it and all others U remain (Here we go)
Несмотря ни на что, ты остаешься (Вот и мы).
2 a person I just might get burned by my desire
С тобой, с тем, от чьей страсти я могу сгореть.
Mmm
Ммм.
Oh
О.
All the smoke is gone and clear
Весь дым рассеялся,
Can it be U'll still be here?
Неужели ты все еще здесь?
Ow!
Ой!





Авторы: Chann Berry, Prince Rogers Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.