Текст и перевод песни Rosie Lowe - Pharoah

Pharoah

My hair is known, my face is right
My eyes are heather, but worlds apart
I brush my teeth, lotus leaves
You can feel me in the room like Nefertiti
Feeding from my root, yeah, milk and honey from the titty
Sweetest fruit you ever knew, the magic flows so deeply
To every breath, every thought I throw
My secret's in Rosetta Stone

So who is to know where the story goes?
It's all in the mind and I'll rule my own

'Cause I have power in my arms, power in my legs
Power in my mouth, power in my imperfections that make me
A power in my knowledge, power in the magic I do, uh

I'm grown from earth, I fell from a sky
I'm in your water, I'm a butterfly
I'm every colour, though many sides
And choosin' what to show you is my delight
My power's in my self conscious believin'
Who I'd be, and what I do, is down to what I'm weaving
Think it through, is to think it true
So when they start to doubt, just ask
"What Would Cleopatra Do?"

And she would say
Who is to know where your story goes
It's all in the mind and I will rule my own

'Cause I have power in my arms, power in my legs
Power in my mouth, power in my imperfections that make me
Power in my knowledge, power in the magic I do

So if this life isn't bringing me down
I think write these words like a mantra I found

That I have power in my arms, power in my legs
Power in my mouth, power in my imperfections that make me
Power in the things I know, yeah yeah

Фараон

Мои волосы известны, мое лицо прекрасно
Мои глаза цвета вереска, но миры разделяют нас
Я чищу зубы, листья лотоса
Ты чувствуешь меня в комнате, как Нефертити
Питаясь от моего корня, да, молоко и мед из груди
Самый сладкий плод, который ты когда-либо знал, магия течет так глубоко
В каждом вздохе, каждой мысли, которую я бросаю
Мой секрет в Розеттском камне

Так кто знает, куда ведет история?
Все в разуме, и я буду править своим собственным

Потому что у меня сила в руках, сила в ногах
Сила в моих устах, сила в моих несовершенствах, которые делают меня
Силой в моих знаниях, силой в магии, которую я творю, uh

Я выросла из земли, я упала с неба
Я в твоей воде, я бабочка
Я каждого цвета, хотя и многогранна
И выбирать, что показать тебе, - мое удовольствие
Моя сила в моей уверенности в себе
Кем я буду и что я делаю, зависит от того, что я плету
Подумай об этом, значит, поверь в это
Поэтому, когда они начнут сомневаться, просто спроси
"Как бы поступила Клеопатра?"

И она бы сказала
Кто знает, куда ведет твоя история
Все в разуме, и я буду править своим собственным

Потому что у меня сила в руках, сила в ногах
Сила в моих устах, сила в моих несовершенствах, которые делают меня
Силой в моих знаниях, силой в магии, которую я творю

Так что, если эта жизнь меня не сломит
Я думаю, запишу эти слова как мантру, которую я нашла

Что у меня сила в руках, сила в ногах
Сила в моих устах, сила в моих несовершенствах, которые делают меня
Силой в том, что я знаю, да, да