Текст и перевод песни Rosie O'Donnell & Smash Mouth - Nuttin' for Christmas
Yo
Rosie,
what
time
is
it?
I
do
not
know
Эй,
Рози,
сколько
время?
Понятия
не
имею.
It's
Christmas
time,
girl,
why
don'
we
go
shopping
Рождество
на
дворе,
детка,
почему
бы
нам
не
прошвырнуться
по
магазинам?
You
and
me
get
some
chestnuts,
sit
on
Santa's
lap
Мы
с
тобой
купим
каштанов,
посидим
на
коленях
у
Санты.
I
got
a
good
stocking
and
a
fireplace
У
меня
есть
отличный
носок
для
подарков
и
камин,
And
I'm
waiting
for
you
to
fill
it
up
buddy
И
я
жду,
когда
ты
его
наполнишь,
приятель.
'Cuz
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Потому
что
я
ничего
не
получу
на
Рождество.
Mommy
and
daddy
are
mad
Мама
и
папа
злятся.
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Я
ничего
не
получу
на
Рождество,
'Cuz
I
ain't
been
nuttin'
but
bad
Потому
что
я
не
был
паинькой.
I
broke
my
bat
on
Johnny's
head
Я
сломал
биту
об
голову
Джонни.
Somebody
snitched
on
me
Кто-то
наябедничал
на
меня.
I
hid
a
frog
in
my
sister's
bed
Я
спрятал
лягушку
в
постели
сестры.
Somebody
snitched
on
me
Кто-то
наябедничал
на
меня.
Spilled
some
ink
on
mommy's
rug
Пролил
чернила
на
мамин
ковёр.
I
made
Tommy
eat
a
bug
Заставил
Томми
съесть
жука.
Bought
some
gum
with
a
penny
slug
Купил
жвачку
на
фальшивую
монетку.
Somebody
snitched
on
me
Кто-то
наябедничал
на
меня.
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Я
ничего
не
получу
на
Рождество.
Mommy
and
daddy
are
mad
Мама
и
папа
злятся.
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Я
ничего
не
получу
на
Рождество,
'Cuz
I
ain't
been
nuttin'
but
bad
Потому
что
я
не
был
паинькой.
I
put
a
tack
on
teacher's
chair
Я
положил
кнопку
на
стул
учительницы.
Somebody
snitched
on
me
Кто-то
наябедничал
на
меня.
I
tied
a
knot
in
Suzy's
hair
Я
завязал
узел
на
волосах
Сьюзи.
Somebody
snitched
on
me
Кто-то
наябедничал
на
меня.
I
did
a
dance
on
mommy's
plants
Я
танцевал
на
маминых
цветах.
Climbed
a
tree
and
tore
my
pants
Залез
на
дерево
и
порвал
штаны.
Filled
that
sugar
bowl
with
ants
Насыпал
в
сахарницу
муравьёв.
And
somebody
snitched
on
me
И
кто-то
наябедничал
на
меня.
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Я
ничего
не
получу
на
Рождество.
Mommy
and
daddy
are
mad
Мама
и
папа
злятся.
And
I'm
gettin'
nuttin'
for
Christmas
И
я
ничего
не
получу
на
Рождество,
'Cause
I
ain't
been
nuttin'
but
bad
Потому
что
я
не
был
паинькой.
We're
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Мы
ничего
не
получим
на
Рождество.
Mommy
and
daddy
are
mad
Мама
и
папа
злятся.
We're
gettin'
nuttin'
for
Christmas
Мы
ничего
не
получим
на
Рождество.
So
you
better
be
good
Так
что
веди
себя
хорошо
The
whole
year
through
Весь
год,
'Cuz
if
you're
not,
I'm
warning
you
Потому
что
если
ты
не
будешь,
я
предупреждаю
тебя,
You'll
get
nuttin'
for
Christmas
Ты
ничего
не
получишь
на
Рождество.
Nuttin'
Ничего.
I
love
you
Rosie
Я
люблю
тебя,
Рози.
Come
over
here
you
big
Santa
Иди
сюда,
мой
большой
Санта.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.