Текст и перевод песни Rosie & The Originals - Just Take Your Time
Boy
we
were
so
good,
so
good,
for
so
many
years
Парень,
нам
было
так
хорошо,
так
хорошо,
так
много
лет.
That's
why
when
I
saw
you
again
Вот
почему
когда
я
снова
увидел
тебя
I
fought
back
the
tears
Я
сдерживала
слезы.
You
and
I
were
quite
a
pair
Ты
и
я
были
настоящей
парой.
The
time
we
spent
apart
has
made
it
clear
Время,
проведенное
в
разлуке,
все
прояснило.
I
need
you
back
in
my
life
boy
Мне
нужно
чтобы
ты
вернулся
в
мою
жизнь
мальчик
You
don't
need
to
answer
now
Тебе
не
нужно
отвечать
сейчас.
Just
take
your
time
(You
know
that
I
need
you
boy)
Просто
не
торопись
(ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нужен,
мальчик).
Just
take
your
time,
Just
take
your
time
Просто
не
торопись,
просто
не
торопись.
Just
take
your
time
(I'm
willing
to
wait
a
lifetime)
Просто
не
торопись
(я
готов
ждать
всю
жизнь).
Just
take
your
time
Просто
не
торопись.
The
walks
in
the
park,
cruisin
all
night
long
Прогулки
по
парку,
прогулки
всю
ночь
напролет
The
fun
we
had
together,
where
did
it
all
go
wrong
Когда
нам
было
весело
вместе,
когда
же
все
пошло
не
так
But
listen
to
me
now
boy,
now
boy
Но
послушай
меня
сейчас,
парень,
сейчас,
парень.
I'll
make
it
right,
don't
answer
now,
don't
say
good
night
Я
все
исправлю,
не
отвечай
сейчас,
не
говори
"Спокойной
ночи".
Just
hold
me
like
you
used
to
do
Просто
обними
меня,
как
раньше.
Think
it
over,
think
it
over
and
Подумай
об
этом,
подумай
об
этом
и
...
Just
take
your
time
(Think
it
over
now)
Просто
не
торопись
(подумай
об
этом
сейчас).
Just
take
your
time,
Just
take
your
time
(Take
your
time)
Просто
не
торопись,
просто
не
торопись
(Не
торопись).
Just
take
your
time
(Who
am
I
to
rush
things
now)
Просто
не
торопись
(кто
я
такой,
чтобы
торопить
события
сейчас?)
Just
take
your
time
Просто
не
торопись.
Sax
solo
Соло
на
саксофоне
Let's
take
it
step
by
step,
and
see
where
it
goes
Давай
сделаем
это
шаг
за
шагом
и
посмотрим,
к
чему
это
приведет.
I
need
you
near
me,
I
need
you
close
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной,
мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом.
Just
take
your
time
(You
know
that
I
need
you
near
me)
Просто
не
торопись
(ты
же
знаешь,
что
мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом).
Just
take
your
time,
Just
take
your
time
Просто
не
торопись,
просто
не
торопись.
Just
take
your
time
(Just
hold
me
closer
and
closer,
closer
yea
yea)
Просто
не
торопись
(просто
держи
меня
все
ближе
и
ближе,
ближе,
да,
да).
Just
take
your
time
Просто
не
торопись.
Just
take
your
time
(Think
it
over
now)
Просто
не
торопись
(подумай
об
этом
сейчас).
Just
take
your
time,
Just
take
your
time
(Think
it
over
boy)
Просто
не
торопись,
просто
не
торопись
(подумай
об
этом,
мальчик).
Just
take
your
time
Просто
не
торопись.
Just
take
your
time
(I
want
you
to
think
this
over)
Просто
не
торопись
(я
хочу,
чтобы
ты
все
обдумал).
Just
take
your
time
('Cause
after
all
these
years)
Просто
не
торопись
(потому
что
после
всех
этих
лет).
Just
take
your
time,
Just
take
your
time
(You're
still
my
Angel
Baby)
Просто
не
торопись,
просто
не
торопись
(ты
все
еще
мой
Ангел,
детка).
Just
take
your
time
Просто
не
торопись.
Just
take
your
time
Просто
не
торопись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.