Текст и перевод песни RosieMay - Lovesick
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
more
tears
Plus
de
larmes
Just
laughter
Que
des
rires
I'm
glad
no
more
sympathetic
smiles
are
falling
my
way
Je
suis
contente
qu'il
n'y
ait
plus
de
sourires
de
sympathie
qui
me
soient
adressés
Forget
fatal
goodbyes
with
you
I
long
to
stay
Oublie
les
adieux
fatals,
avec
toi,
j'aspire
à
rester
Press
up
against
my
skin
Appuie-toi
contre
ma
peau
I
need
you
more
than
anything
J'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
tout
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Press
up
against
my
skin
Appuie-toi
contre
ma
peau
I
need
you
more
than
anything
J'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
tout
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
It's
like
solitude
C'est
comme
si
la
solitude
Never
lived
here
N'avait
jamais
vécu
ici
And
my
vulnerability
it
seems
to
have
gone
Et
ma
vulnérabilité
semble
avoir
disparu
And
with
you
I
don't
need
to
hide
away
Et
avec
toi,
je
n'ai
pas
besoin
de
me
cacher
No
I
don't
need
to
hide
away
Non,
je
n'ai
pas
besoin
de
me
cacher
Press
up
against
my
skin
Appuie-toi
contre
ma
peau
I
need
you
more
than
anything
J'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
tout
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Press
up
against
my
skin
Appuie-toi
contre
ma
peau
I
need
you
more
than
anything
J'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
tout
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Indulge
me
with
your
sentimental
lines
Gâte-moi
avec
tes
paroles
sentimentales
I
wanna
feel
every
word
Je
veux
sentir
chaque
mot
Press
up
against
my
skin
Appuie-toi
contre
ma
peau
I
need
you
more
than
anything
J'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
tout
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Press
up
against
my
skin
Appuie-toi
contre
ma
peau
I
need
you
more
than
anything
J'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
tout
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Please
keep
me
lovesick
don't
want
it
to
end
S'il
te
plaît,
garde-moi
amoureuse,
je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Won't
you
please
keep
me
lovesick
Veux-tu
bien
me
garder
amoureuse
Don't
want
it
to
end
Je
ne
veux
pas
que
ça
finisse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.