RosieMay - Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RosieMay - Time




Time
Le Temps
I'm the only one who holds them now,
Je suis la seule à les garder maintenant,
This mess of memories.
Ce fouillis de souvenirs.
Stay the same, but you have to change.
Reste la même, mais tu dois changer.
You're so complex, but so simple at the same
Tu es tellement complexe, mais si simple en même temps
Time is all we're looking for,
Le temps est tout ce que nous recherchons,
But we never seem to discover and time
Mais nous ne semblons jamais découvrir et le temps
Is all I ask of you.
Est tout ce que je te demande.
It's like you're here.
C'est comme si tu étais là.
Even though you're not.
Même si tu n'y es pas.
If I believe you're watching me
Si je crois que tu me regardes
It gives me comfort in a sense I lose my fear.
Cela me réconforte en un sens, je perds ma peur.
We'll meet again I know this.
Nous nous retrouverons, je le sais.
Just, just, just give it
Donne-moi juste,
Time is all we're looking for,
Le temps est tout ce que nous recherchons,
But we never seem to discover and time
Mais nous ne semblons jamais découvrir et le temps
Is all I ask of you.
Est tout ce que je te demande.
Is all I ask of you.
Est tout ce que je te demande.
Gravity took hold and you made you fall
La gravité a pris le dessus et tu as fait tomber
Breathless.
Sans souffle.
You left a mark on me, but to this world you're now deceased.
Tu m'as laissé une marque, mais pour ce monde tu es maintenant décédée.
Gravity took hold and you made you fall
La gravité a pris le dessus et tu as fait tomber
Breathless.
Sans souffle.
I'm looking for a solution, but all I need is.
Je cherche une solution, mais tout ce dont j'ai besoin c'est de.
Just give it,
Donne-moi juste,
Time is all we're looking for,
Le temps est tout ce que nous recherchons,
But we never seem to discover and time
Mais nous ne semblons jamais découvrir et le temps
Is all I ask of you,
Est tout ce que je te demande,
And Time is all we're looking for,
Et Le temps est tout ce que nous recherchons,
But we never seem to discover and time
Mais nous ne semblons jamais découvrir et le temps
Is all I ask of you.
Est tout ce que je te demande.
Is all I ask of you.
Est tout ce que je te demande.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.