Текст и перевод песни Rosinha De Valença - De Conversa em Conversa

De Conversa em Conversa

Oi, de conversa em conversa você vai arranjando um modo de brigar
Oi, de palavra em palavra você está querendo é nos separar
Parece até que o destino uniu-se com você para nos maltratar
E cada dia que passa é mais uma tormenta que eu deixei passar

Nosso viver não adianta
É melhor separarmos nossos trapos
Junte tudo que é seu que eu vou separando os meus farrapos
Vivendo dessa maneira
Continuar é besteira, não adianta, não
O que passou é poeira
Deixa de asneira que eu não sou limão

От разговора к разговору

Привет, от разговора к разговору ты находишь способ поссориться,
Привет, от слова к слову, ты только и хочешь нас разлучить.
Кажется, будто сама судьба объединилась с тобой, чтобы изводить нас.
И с каждым днем, что проходит, еще одна буря обрушивается на меня.

В нашей совместной жизни нет смысла,
Лучше разойдемся, соберем свои пожитки.
Забирай все, что твое, а я соберу свои обноски.
Жить вот так,
Продолжать - глупость, не имеет смысла, нет.
Все, что было, - прах.
Хватит глупостей, я тебе не игрушка.