Текст и перевод песни Rosinha - A Enguia do Meu Amor

A Enguia do Meu Amor

Meu amor sempre teve aquários
E peixes sempre criou
Há dias deram-lhe uma enguia
Mas criar esse peixe nunca imaginou

Mas se lhe deram é para tratar bem
Só assim ele sabe ser
E por isso até dá gosto olhar
O animal sempre a crescer

Aumenta de dia para dia
É linda e dá gosto ver
Meu amor até me acha graça
Por eu andar-lhe sempre a mexer

Pois a enguia do meu amor
É grossa e cumprida, é grossa e cumprida
A enguia do meu amor
Para mim é uma querida, é uma querida
Na enguia do meu amor
Dá gosto mexer, dá gosto mexer
Da enguia do meu amor
Nada vou dizer, nada mais vou dizer

Quando a sinto na mão é suave
É suave e bem lisinha
Posso até contar a vocês
Que também é bem durinha

É roliça e bem escorregadia
Mas eu acho graça assim
Se meu amor me deixasse
Eu brincava todo dia, sim

Aumenta de dia para dia
É linda e dá gosto ver
Meu amor até me acha graça
Por eu andar-lhe sempre a mexer

Pois a enguia do meu amor
É grossa e cumprida, é grossa e cumprida
A enguia do meu amor
Para mim é uma querida, é uma querida
Na enguia do meu amor
Dá gosto mexer, dá gosto mexer
Da enguia do meu amor
Nada vou dizer, nada mais vou dizer

My Love's Eel

My love has always had aquariums
And she has always raised fish
The other day she was given an eel
But never imagined raising such a fish

But if she was given it, she must treat it well
That's the only way she knows how to be
And so it is even fun to watch
The animal always growing

It grows from day to day
It's beautiful and fun to watch
My love even finds me funny
Because I am always playing with it

Because the eel of my love
Is thick and long, is thick and long
The eel of my love
To me it is a darling, is a darling
In the eel of my love
It is fun to play, it is fun to play
From the eel of my love
I won't say anything, I won't say anything more

When I feel it in my hand it is smooth
It is smooth and very slick
I can even tell you
That it is also very hard

It is plump and very slippery
But I find it funny that way
If my love would let me
I would play with it every day, yes

It grows from day to day
It's beautiful and fun to watch
My love even finds me funny
Because I am always playing with it

Because the eel of my love
Is thick and long, is thick and long
The eel of my love
To me it is a darling, is a darling
In the eel of my love
It is fun to play, it is fun to play
From the eel of my love
I won't say anything, I won't say anything more