Текст и перевод песни Rosinha - Ela Anda de Lona Aberta

Ela Anda de Lona Aberta

Meu amigo tem um descapotável
Com capotazinha de lona
Mas quem faz um grande brilharete
é a mulher que é toda boazona

A mulher aborda todos os que pode
P'ra com ela uma volta dar
Pois o carro descapotável
Ela gosta de mostrar

Mas há uma coisa que ela faz
Que não dá p'ra compreender
Abre a capota de lona
Até quando está a chover

REFRÃO 2X
Ela adora dar nas vistas
Até quando mau tempo aperta
Faça chuva ou faça sol
Ela anda sempre de lona aberta

O meu amigo começa a estar farto
Das piadas que tem de aguentar
A malta diz que ela gosta dele
Mas o carro também gosta de mostrar

A mulher aborda todos os que pode
P'ra com ela uma volta dar
Pois o carro descapotável
Ela gosta de mostrar

Mas há uma coisa que ela faz
Que não dá p'ra compreender
Abre a capota de lona
Até quando está a chover

REFRÃO 4X
Ela adora dar nas vistas
Mesmo quando mau tampo aperta
Faça chuva ou faça sol
Ela anda sempre de lona aberta

Она ездит с открытым верхом

У моего друга есть кабриолет
С брезентовым верхом
Но кто действительно блистает,
Так это красотка, которая в нем катается

Эта женщина подбирает всех, кого может,
Чтобы прокатить их с ветерком,
Ведь кабриолет
Она любит всем показывать.

Но есть одна вещь, которую она делает,
Которую я не могу понять:
Она открывает брезентовый верх,
Даже когда идет дождь.

ПРИПЕВ 2X
Она обожает красоваться,
Даже когда плохая погода,
В дождь или в солнце,
Она всегда ездит с открытым верхом.

Мой друг начинает уставать
От шуток, которые ему приходится терпеть.
Все говорят, что она запала на него,
Но ей также нравится хвастаться машиной.

Эта женщина подбирает всех, кого может,
Чтобы прокатить их с ветерком,
Ведь кабриолет
Она любит всем показывать.

Но есть одна вещь, которую она делает,
Которую я не могу понять:
Она открывает брезентовый верх,
Даже когда идет дождь.

ПРИПЕВ 4X
Она обожает красоваться,
Даже когда плохая погода,
В дождь или в солнце,
Она всегда ездит с открытым верхом.