Текст и перевод песни Rosinha - Está Encravado (Meu Amor)
São
os
filhos,
a
casa,
o
trabalho
Дети,
дом,
работа
A
vida
de
mulher
é
dureza
Жизнь
женщины-это
твердость
Mas
o
que
me
desespera
Но
то,
что
я
отчаялась
São
os
martírios
da
beleza
Являются
мучеников
красоты
Eu
não
sou
de
complicar
Я
не
усложнять
Mas
à
coisas
que
assim
não
são
Но
вещи,
которые
так
не
Por
isso
fico
logo
stressada
Поэтому
я
сразу
stressada
Na
hora
da
depilação
Во
время
депиляции
Meu
amor
vem-me
acudir
Моя
любовь
ко
мне
приходит
acudir
Quando
sabe
que
a
vou
fazer
Когда
вы
знаете,
что
я
собираюсь
сделать,
Vem
de
pinça
na
mão
Поставляется
с
пинцетом
в
руке
Ele
depila
mas
está
sempre
a
dizer
Это
я
у
тебя
есть,
но
всегда
сказать
Está
encravado
meu
amor,
está
encravado
Застряла
моя
любовь,
застряла
Está
encravado
e
tirá-lo
não
sou
capaz
Застрял
и
вытащить
его,
я
не
в
состоянии
Está
encravado
meu
amor,
está
encravado
Застряла
моя
любовь,
застряла
Um
encravado
à
frente
outro
encravado
atrás
Один
наклонен
вперед,
другой
наклонен
назад
Ficamos
horas
os
dois
a
depilar
Мы
часа
два
эпиляция
A
vida
de
casal
é
dureza
Жизни
пара
твердости
Ele
coitado
para
a
coisa
resultar
Он
несчастен,
чтобы
вещь
привести
к
Espeta
leve
e
tira
com
firmeza
Придерживается
легкий
и
прокладки
прочно
Já
tentei
fazer
a
coisa
sozinha
Я
пытался
сделать
что-нибудь
сама
Mas
à
zonas
dificeis
de
extrair
Но
в
зонах,
трудно
извлечь
Desisto
e
chego
à
conclusão
Не
выдержал
и
я
прихожу
к
выводу,
Que
o
melhor
é
ajuda
pedir
Что
лучше
всего
попросить
помощи
Meu
amor
vem-me
acudir
Моя
любовь
ко
мне
приходит
acudir
Quando
sabe
que
a
vou
fazer
Когда
вы
знаете,
что
я
собираюсь
сделать,
Vem
de
pinça
na
mão
Поставляется
с
пинцетом
в
руке
Ele
depila
mas
está
sempre
a
dizer
Это
я
у
тебя
есть,
но
всегда
сказать
Está
encravado
meu
amor,
está
encravado
Застряла
моя
любовь,
застряла
Está
encravado
e
tirá-lo
não
sou
capaz
Застрял
и
вытащить
его,
я
не
в
состоянии
Está
encravado
meu
amor,
está
encravado
Застряла
моя
любовь,
застряла
Um
encravado
à
frente
outro
encravado
atrás.
Один
наклонен
вперед,
другой
наклонен
назад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Celeste Roberto, Páquito C. Braziel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.