Текст и перевод песни Rosinha - Eu Gosto Dela Grossa e Rija

Eu Gosto Dela Grossa e Rija

Sempre gostei de todo o tipo de tarte
Seja maçã, amêndoa ou framboesa
Para mim é mesmo uma arte
Fazer bem tal sobremesa

Meu amor faz tartes muito bem
Mesmo do jeito que agrada ao paladar
Sabe que o segredo está na massa
E que grossa e rija tem que estar

Estando bem grossa e bem rija
Até me faz salivar
Depois, o que ele mete no recheio
De certeza que me vai agradar

Eu gosto dela grossa e rija
É grossa e rija que eu gosto, sim
Eu gosto dela grossa e rija
E meu amor faz ela assim para mim

Eu gosto dela grossa e rija
É grossa e rija que eu gosto, sim
Eu gosto dela grossa e rija
E meu amor faz ela assim para mim

Ele mexe os ingredientes com os dedos
Enquanto tudo vai engrossando
Depois mete a mão na massa
E com amor vão amassando

Ela começa ali a levedar
E vai ficando potente até mais não
Eu, quando o vejo a trabalhar
Não sei explicar a minha emoção

Estando bem grossa e bem rija
Até me faz salivar
Depois, o que ele mete no recheio
De certeza que me vai agradar

Eu gosto dela grossa e rija
É grossa e rija que eu gosto, sim
Eu gosto dela grossa e rija
E meu amor faz ela assim para mim

Eu gosto dela grossa e rija
É grossa e rija que eu gosto, sim
Eu gosto dela grossa e rija
E meu amor faz ela assim para mim

Eu gosto dela grossa e rija
É grossa e rija que eu gosto, sim
Eu gosto dela grossa e rija
E meu amor faz ela assim para mim

Eu gosto dela grossa e rija
É grossa e rija que eu gosto, sim
Eu gosto dela grossa e rija
E meu amor faz ela assim para mim

J'aime sa croûte épaisse et ferme

J'ai toujours aimé tous les types de tartes
Que ce soit à la pomme, aux amandes ou aux framboises
Pour moi, c'est vraiment un art
De bien faire un tel dessert

Mon amour fait de très bonnes tartes
Exactement comme ça plaît au palais
Il sait que le secret est dans la pâte
Et qu'elle doit être épaisse et ferme

Être épaisse et ferme
Me fait même saliver
Puis, ce qu'il met dans la garniture
Sûrement que ça va me plaire

J'aime sa croûte épaisse et ferme
C'est sa croûte épaisse et ferme que j'aime, oui
J'aime sa croûte épaisse et ferme
Et mon amour la fait comme ça pour moi

J'aime sa croûte épaisse et ferme
C'est sa croûte épaisse et ferme que j'aime, oui
J'aime sa croûte épaisse et ferme
Et mon amour la fait comme ça pour moi

Il mélange les ingrédients avec ses doigts
Pendant que tout épaissit
Ensuite, il met la main dans la pâte
Et avec amour, ils pétrissent

Elle commence à lever là
Et devient de plus en plus puissante jusqu'à plus soif
Quand je le vois travailler
Je ne peux pas expliquer mon émotion

Être épaisse et ferme
Me fait même saliver
Puis, ce qu'il met dans la garniture
Sûrement que ça va me plaire

J'aime sa croûte épaisse et ferme
C'est sa croûte épaisse et ferme que j'aime, oui
J'aime sa croûte épaisse et ferme
Et mon amour la fait comme ça pour moi

J'aime sa croûte épaisse et ferme
C'est sa croûte épaisse et ferme que j'aime, oui
J'aime sa croûte épaisse et ferme
Et mon amour la fait comme ça pour moi

J'aime sa croûte épaisse et ferme
C'est sa croûte épaisse et ferme que j'aime, oui
J'aime sa croûte épaisse et ferme
Et mon amour la fait comme ça pour moi

J'aime sa croûte épaisse et ferme
C'est sa croûte épaisse et ferme que j'aime, oui
J'aime sa croûte épaisse et ferme
Et mon amour la fait comme ça pour moi