Текст и перевод песни Rosinha - Eu Gosto de Linguado
Para
mim
linguado
Pour
moi,
la
sole
Sempre
foi
peixe
para
doente
A
toujours
été
un
poisson
pour
les
malades
Mas
no
outro
dia
provei
Mais
l'autre
jour,
j'en
ai
goûté
E
fiquei
com
uma
ideia
diferente
Et
j'ai
eu
une
idée
différente
Talvez
fosse
o
tempero
Peut-être
que
c'était
l'assaisonnement
Ou
o
próprio
cozinheiro
Ou
le
cuisinier
lui-même
Quando
linguado
me
deu
Quand
la
sole
m'a
été
donnée
Comi
como
se
fosse
o
primeiro
J'ai
mangé
comme
si
c'était
la
première
fois
Desde
esse
dia
Depuis
ce
jour
Dou
comigo
a
pensar
Je
me
surprends
à
penser
Como
podia
eu
Comment
pouvais-je
Ao
linguado
não
ligar
Ne
pas
aimer
la
sole
REFRÃO
2X
REFRÃO
2X
Eu
gosto
de
linguado,
eu
gosto
de
linguado
J'aime
la
sole,
j'aime
la
sole
Eu
gosto
de
linguado
mas
tem
que
ser
caprichado
J'aime
la
sole
mais
elle
doit
être
bien
préparée
Eu
gosto
de
linguado,
eu
gosto
de
linguado
J'aime
la
sole,
j'aime
la
sole
Eu
gosto
de
linguado
mas
tem
que
ser
caprichado
J'aime
la
sole
mais
elle
doit
être
bien
préparée
Agora
eu
digo
Maintenant
je
le
dis
E
prestem
bem
atenção
Et
faites
bien
attention
É
o
meu
peixe
preferido
C'est
mon
poisson
préféré
Embora
pensasse
que
não
Même
si
je
pensais
que
non
Talvez
fosse
o
tempero
Peut-être
que
c'était
l'assaisonnement
Ou
o
próprio
cozinheiro
Ou
le
cuisinier
lui-même
Quando
linguado
me
deu
Quand
la
sole
m'a
été
donnée
Comi
como
se
fosse
o
primeiro
J'ai
mangé
comme
si
c'était
la
première
fois
Desde
esse
dia
Depuis
ce
jour
Dou
comigo
a
pensar
Je
me
surprends
à
penser
Como
podia
eu
Comment
pouvais-je
Ao
linguado
não
ligar
Ne
pas
aimer
la
sole
REFRÃO
4X
REFRÃO
4X
Eu
gosto
de
linguado,
eu
gosto
de
linguado
J'aime
la
sole,
j'aime
la
sole
Eu
gosto
de
linguado
mas
tem
que
ser
caprichado
J'aime
la
sole
mais
elle
doit
être
bien
préparée
Eu
gosto
de
linguado,
eu
gosto
de
linguado
J'aime
la
sole,
j'aime
la
sole
Eu
gosto
de
linguado
mas
tem
que
ser
caprichado.
J'aime
la
sole
mais
elle
doit
être
bien
préparée.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.