Rosinha - Mete Compressa - перевод текста песни на французский
Rosinha Mete Compressa

Mete Compressa

Rosinha

Mete Compressa - Rosinhaперевод на французский




Mete Compressa
Mettre une Compresse
Meu amor foi para a equitação
Mon amour est allé à l'équitation
Foi aprender a montar
Pour apprendre à monter
Calça justa, botinha com aplaina
Pantalon serré, botte avec un talon
E o toque sempre a companhar
Et le contact toujours à accompagner
Estava lindo em cima do cavalo
Il était beau sur le cheval
Um príncipe a sorrir p'ra mim
Un prince souriant pour moi
Embora fosse o primeiro dia
Bien que ce soit son premier jour
Parece que nasceu assim
On dirait qu'il est né comme ça
O pior foi no meio da aula
Le pire a été au milieu du cours
Quando teve que desmontar
Quand il a dû descendre
As virilhas estavam em sangue
Ses aines étaient en sang
E eu tive que o avisar
Et j'ai dû le prévenir
REFRÃO 2X
REFRRAIN 2X
Mete compressa, mete compressa
Mettre une compresse, mettre une compresse
Mete compressa se não vai assar
Mettre une compresse sinon ça va cuire
Mete compressa, mete compressa
Mettre une compresse, mettre une compresse
Depois é só cavalgar
Après, il n'y a plus qu'à monter
Meu amor foi para a equitação
Mon amour est allé à l'équitation
Foi aprender a montar
Pour apprendre à monter
Calça justa, botinha com aplaina
Pantalon serré, botte avec un talon
E o toque sempre a companhar
Et le contact toujours à accompagner
Estava lindo em cima do cavalo
Il était beau sur le cheval
Um príncipe a sorrir p'ra mim
Un prince souriant pour moi
Embora fosse o primeiro dia
Bien que ce soit son premier jour
Parece que nasceu assim
On dirait qu'il est né comme ça
O pior foi no meio da aula
Le pire a été au milieu du cours
Quando teve que desmontar
Quand il a dû descendre
As virilhas estavam em sangue
Ses aines étaient en sang
E eu tive que o avisar
Et j'ai dû le prévenir
REFRÃO 4X
REFRRAIN 4X
Mete compressa, mete compressa
Mettre une compresse, mettre une compresse
Mete compressa se não vai assar
Mettre une compresse sinon ça va cuire
Mete compressa, mete compressa
Mettre une compresse, mettre une compresse
Depois é só cavalgar
Après, il n'y a plus qu'à monter




Rosinha - Eu Seguro No Pincel
Альбом
Eu Seguro No Pincel
дата релиза
06-05-2014

1 Ela Anda de Lona Aberta
2 Ele Gosta de Ir ao Armazém
3 Eu Seguro No Pincel
4 Tenho a Area Molhada
5 Eu Esfrangalho o Bicho
6 Gosto de Ficar por Cima
7 Sou Feliz Com Ele Na Mão
8 Mete Compressa
9 Só Sirvo P'ra Mudar o Óleo
10 Tenho o Olho Aberto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.