Текст и перевод песни Rosinha - Não Tires Todo

Não Tires Todo

Meu amor não tem paciência
Parece estar sempre apressado
Parece que não para nunca
Que não está bem em nenhum lado

Até na hora da refeição
Não consegue relaxar
Se o comer não está pronto
Ele não consegue esperar

Começa logo a mexer
Como se fosse acabar o mundo
Quer comer, comer, comer
E eu digo-lhe a todo o segundo

Não tires todo, meu amor, não tires todo
Deixa ficar até acabar
Não tires todo, meu amor, não tires todo
Só assim, eu vou saborear

Cada coisa tem seu tempo
E feito à pressa não é tão bom
Saber esperar é uma virtude
E é preciso ter um certo dom

Ele não consegue não
E às vezes come encruado
Eu tento que quando ele chegue
Já esteja tudo bem preparado

Pois ele vai logo mexer
Como se fosse acabar o mundo
Quer comer, comer, comer
E eu digo a todo o segundo

Não tires todo, meu amor, não tires todo
Deixa ficar até acabar
Não tires todo, meu amor, não tires todo
Só assim, eu vou saborear

Не съедай все

Мой милый, у тебя нет терпения,
Ты, кажется, всегда спешишь,
Кажется, ты никогда не останавливаешься,
Что тебе нигде не сидится.

Даже во время еды
Ты не можешь расслабиться,
Если еда не готова,
Ты не можешь ждать.

Ты сразу начинаешь суетиться,
Как будто наступит конец света,
Хочешь есть, есть, есть,
И я говорю тебе каждую секунду:

Не съедай все, мой милый, не съедай все,
Оставь немного до конца,
Не съедай все, мой милый, не съедай все,
Только так я смогу насладиться.

У всего есть свое время,
И сделанное в спешке не так хорошо,
Умение ждать - это добродетель,
И для этого нужен определенный дар.

У тебя его нет,
И иногда ты ешь не прожевывая,
Я стараюсь, чтобы, когда ты приходишь,
Все было уже готово.

Ведь ты сразу начинаешь суетиться,
Как будто наступит конец света,
Хочешь есть, есть, есть,
И я говорю тебе каждую секунду:

Не съедай все, мой милый, не съедай все,
Оставь немного до конца,
Не съедай все, мой милый, не съедай все,
Только так я смогу насладиться.