Текст и перевод песни Rosinha - Põe pra Trás

Meu amor todos os dias chega a casa
Sempre depois de mim
Quando ele chega, já jantei, estou na sala
A ver TV, é sempre assim

Ele chega, faz o que tem a fazer
E depois senta-se a meu lado
Como sabe que o programa anda para trás
Com jeito apaixonado

Vai-me abraçando e beijando
Tentando-me convencer
Eu já sei o que ele quer
O que me vai dizer

Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Ele diz ao meu ouvido
Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Cede lá ao meu pedido
Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Vá lá é só um bocadinho
Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Faz-me lá esse jeitinho

Eu acho que virou mesmo vício
Pedir para eu meter para trás
Eu já não sei o que fazer
Nem o que dizer ao rapaz

Ele já faz tudo para demorar
E depois vem com jeito apaixonado
Começa-me sempre a provocar
Quando se senta a meu lado

Vai-me abraçando e beijando
Tentando-me convencer
Eu já sei o que ele quer
O que me vai dizer

Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Ele diz ao meu ouvido
Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Cede lá ao meu pedido
Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Vá lá é só um bocadinho
Põe p'ra trás, meu amor, põe p'ra trás
Faz-me lá esse jeitinho

Моя любовь, каждый день приходит домой
Всегда после меня
Когда он прибыл, уже я ужинал, я в зале
Смотреть, всегда так

Он приходит, делает то, что нужно сделать
И после он сидит рядом со мной,
Как вы знаете, что программа идет назад
С образом страстной

Будет меня обнимать и целовать
Пытаясь меня убедить
Я уже знаю, что он хочет
Что мне скажет

Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Он говорит мне на ухо
Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Уступает там, к моей просьбе
Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Давай только немного
Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Делает-меня там, это я

Я думаю, что оказалось даже наркомании
Просить, чтобы я meter назад
Я уже не знаю, что делать
Ни что сказать, мальчик

Он уже делает все, чтобы занять
И после того, как приходит со способом страстный
Начинается всегда меня провоцировать
Когда сидит рядом со мной,

Будет меня обнимать и целовать
Пытаясь меня убедить
Я уже знаю, что он хочет
Что мне скажет

Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Он говорит мне на ухо
Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Уступает там, к моей просьбе
Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Давай только немного
Положите p'ra назад, моя любовь, кладет p'ra назад
Делает-меня там, это я