Текст и перевод песни Rosinha - Três Sem Parar

Três Sem Parar

Como acho que estou gordinha
No outro dia fui correr
Na pista de atletismo
Para umas gramas perder

Encontrei um amigo
Que há muito não falava
Diz que é atleta
E dos feitos se gabava

Diz que é resistente
E que aguenta até mais não
Dá três voltas à pista
Sem bater o coração

REFRÃO 2X
Diz que dá três, três sem parar
Diz que dá três, sem descansar
A pista é grande, ai como eu vi...
Mas três? três nem pensar

Se é verdade ou garganta
Eu ainda quero ver
Aquela ave rara
Na pista a correr

Já que se diz atleta
De alta comptição
Tem que soar para mim
A camisa e o calção

Diz que é resistente
E que aguenta até mais não
Dá três voltas à pista
Sem bater o coração

REFRÃO 5X
Diz que dá três, três sem parar
Diz que dá três, sem descansar
A pista é grande, ai como eu vi...
Mas três? três nem pensar

Three Without Stopping

I think I'm putting on a little weight
So the other day I went for a run
On the athletic track
To shed a few

I bumped into a friend
Who I hadn't spoken to in ages
He said he was an athlete
And he boasted about his feats

He said he was resilient
And had endless stamina
Could run three laps around the track
Without his heart skipping a beat

CHORUS 2X
He says he can do three, three non-stop
He says he can do three without a rest
The track is big, I saw it myself...
But three? Forget about it

Whether it's true or just big talk
I'm yet to see
That rare bird
Running on the track

Since he calls himself an athlete
Of high competition
He has to prove himself to me
In his jersey and shorts

He said he was resilient
And had endless stamina
Could run three laps around the track
Without his heart skipping a beat

CHORUS 5X
He says he can do three, three non-stop
He says he can do three without a rest
The track is big, I saw it myself...
But three? Forget about it