Текст и перевод песни Ross Antony - Goldene Pferde
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken...
Aus
Liebe
zu
dir
Золотых
коней
я
бы
тебе
подарил...
Из
любви
к
тебе
Ein
Diamant
im
Neo
licht,
ich
seh
dich
Tanzen
doch
du
siehst
mich
nicht,
Бриллиант
в
свете
Нео,
я
вижу,
как
ты
танцуешь,
но
ты
меня
не
видишь,
Ich
wag
mich
ran,
ganz
nah
an
dich
dein
flüchtiger
blick
berührt
mein
gesicht
trau
Я
смеюсь,
очень
близко
к
тебе
твой
мимолетный
взгляд
касается
моего
лица
Ich
es
mir
zu
und
sprech
dich
an
hey
welche
masche
wäre
jetzt
cool
wenn
ich
sage
Я
соглашусь
и
поговорю
с
тобой
эй,
какая
сетка
была
бы
классной
сейчас,
если
бы
я
сказал
Was
ich
fühle
sind
die
chancen
dann
gleich
null.
То,
что
я
чувствую,
- это
шансы,
равные
нулю.
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken
Золотых
коней
я
бы
тебе
подарил
Quer
durch
den
Himmel
den
sternschnuppen
lenken
Направляя
падающую
звезду
по
небу
All
deine
Wünsche
würde
ich
erfüllen
Все
твои
желания
я
исполнил
бы
Nichts
ist
unmöglich
Нет
ничего
невозможного
Ich
sterbe
für
dich
Я
умираю
за
тебя
Ich
spiele
dann
den
held
und
rette
dir
die
Welt
Затем
я
играю
героя
и
спасаю
тебе
мир
Wie
Robin
Hood
beschütze
ich
dich
Как
Робин
Гуд,
я
защищаю
тебя
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken
ketten
zersprengen
Золотых
коней
я
бы
подарил
тебе,
разорвав
цепи
Aus
Liebe
zu
dir.
Из
любви
к
тебе.
Ein
Lebenlang
hab
ich
gedacht
Frauen
wie
du
sind
für
andere
gemacht
Всю
жизнь
я
думал,
что
такие
женщины,
как
ты,
созданы
для
других
Gesagt
getan
ich
sprech
dich
an
und
frage
ob
ich
mit
dir
Tanzen
kann
ob
Я
сказал,
что
сделал
я
обращаюсь
к
тебе
и
спрашиваю,
могу
ли
я
потанцевать
с
тобой,
если
Schmetterlinge
und
solche
dinge
war
mir
bisher
nicht
so
bekannt
Бабочки
и
тому
подобное
до
сих
пор
не
были
мне
так
известны
Ich
gib
alles
wirklich
alles
den
du
klaust
mir
den
verstand.
Я
действительно
отдаю
все,
что
ты
лишаешь
меня
разума.
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken
Золотых
коней
я
бы
тебе
подарил
Quer
durch
den
Himmel
den
Sternschnuppen
lenken
Направляя
падающую
звезду
по
небу
All
deine
wünsche
würde
ich
erfüllen
Все
твои
желания
я
исполнил
бы
Nichts
ist
unmöglich
Нет
ничего
невозможного
Ich
sterbe
für
dich
Я
умираю
за
тебя
Ich
spiele
dann
den
held
und
rette
dir
die
Welt
Затем
я
играю
героя
и
спасаю
тебе
мир
Wie
Robin
Hood
beschütze
ich
dich
Как
Робин
Гуд,
я
защищаю
тебя
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken
ketten
zerspringen
Золотых
коней
я
бы
подарил
тебе,
чтобы
цепи
рассыпались
Aus
Liebe
zu
dir.
Из
любви
к
тебе.
Den
Amazonas
durchquere
ich
für
dich
Я
пересекаю
Амазонку
ради
тебя
Bau
dir
ein
Schloß
aus
kerzenlicht
Построй
себе
замок
при
свечах
Ich
kampe
auf
den
Eifelturm
mit
dir
Я
разбиваю
лагерь
на
Эйфелевой
башне
с
тобой
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken
Золотых
коней
я
бы
тебе
подарил
Quer
durch
den
Himmel
den
Sternschnuppen
lenken
Направляя
падающую
звезду
по
небу
All
deine
wünsche
würde
ich
erfüllen
Все
твои
желания
я
исполнил
бы
Nichts
ist
unmöglich
Нет
ничего
невозможного
Ich
sterbe
für
dich
Я
умираю
за
тебя
Ich
spiele
dann
den
held
und
rette
dir
die
Welt
Затем
я
играю
героя
и
спасаю
тебе
мир
Wie
Robin
Hood
beschütze
ich
dich
Как
Робин
Гуд,
я
защищаю
тебя
Goldene
Pferde
würde
ich
dir
Schenken
ketten
zerspringen
Золотых
коней
я
бы
подарил
тебе,
чтобы
цепи
рассыпались
Aus
Liebe
zu
dir.
Из
любви
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franca Ferraro, Franco Ferraro, Mark Bender
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.