Led the Wrong Way - Ross Owen перевод на немецкий

Led the Wrong Way

Duty calls, what's there to sell?
Use up what's on the shelf
Something don't feel right but
She don't really care tonight

Small town what's the word?
Have you heard the latest dirt?
It won't take you by surprise that
She ain't gonna be here tonight

You been led the wrong way, lass
Better settle down and come back fast
You been led the wrong way, lass
You better settle down and come back fast

She was running late down the road
Now there's police lights through the door
Who knows they could have got her
But we don't really know for sure

Looks like you're on your own
Police are gone along with her
Guess that's just how it goes
You'll hear all about it after

You been led the wrong way, lass
Better settle down and come back fast
You been led the wrong way, lass
You better settle down and come back fast

Could it be a lullaby?
Or is it mamas sweet goodbye?
The little girls they don't know why
But let's just let them sleep tonight

Tomorrow comes with no surprise
It's hallelujahs or it's cries
Taken out of spite
While you were only scraping by

You been led the wrong way, lass
Better settle down and come back fast
You been led the wrong way, lass
You better settle down and come back fast

In die falsche Richtung geführt

Pflicht ruft, was gibt's zu verkaufen?
Nutze das auf, was da ist
Etwas fühlt sich nicht richtig an, aber
Sie kümmert sich heute Nacht nicht wirklich darum

Kleinstadt, was geht rum?
Hast du den neuesten Tratsch gehört?
Es wird dich nicht überraschen, dass
Sie wird heute Nacht nicht hier sein

Man hat dich in die falsche Richtung geführt, Mädel
Besser, du beruhigst dich und kommst schnell zurück
Man hat dich in die falsche Richtung geführt, Mädel
Besser, du beruhigst dich und kommst schnell zurück

Sie war spät dran, unterwegs
Jetzt sind Polizeilichter durch die Tür
Wer weiß, sie hätten sie kriegen können
Aber wir wissen es nicht wirklich sicher

Sieht so aus, als wärst du auf dich allein gestellt
Polizei ist weg, zusammen mit ihr
Schätze, so läuft das eben
Du wirst danach alles darüber hören

Man hat dich in die falsche Richtung geführt, Mädel
Besser, du beruhigst dich und kommst schnell zurück
Man hat dich in die falsche Richtung geführt, Mädel
Besser, du beruhigst dich und kommst schnell zurück

Könnte es ein Wiegenlied sein?
Oder ist es Mamas süßer Abschied?
Die kleinen Mädchen, sie wissen nicht warum
Aber lass sie heute Nacht einfach schlafen

Morgen kommt ohne Überraschung
Es sind Hallelujas oder es ist Weinen
Aus Gehässigkeit genommen
Während du nur so gerade eben über die Runden kamst

Man hat dich in die falsche Richtung geführt, Mädel
Besser, du beruhigst dich und kommst schnell zurück
Man hat dich in die falsche Richtung geführt, Mädel
Besser, du beruhigst dich und kommst schnell zurück