Текст и перевод песни Ross Pople feat. London Festival Orchestra - Brandenburg Concerto No. 3, BWV 1048: Allegro
Brandenburg Concerto No. 3, BWV 1048: Allegro
Concerto Brandebourgeois No. 3, BWV 1048 : Allegro
Deullil
deut
deullil
deut
al
su
eobtneun
neo-ui
mal
Tes
paroles,
je
ne
peux
pas
les
comprendre
Bo-il
deut
mal
deuthan
gamchweojin
neo-ui
mam
Tes
sentiments
cachés,
je
ne
peux
pas
les
voir
Eoddeohge
neoreul
majubol
suga
eobtdangeol
(mideul
suga
eobtneun
geol)
Comment
pourrais-je
te
rejoindre
? (Je
ne
peux
pas
te
croire)
Deoneun
chamji
mothae
nae
sarang-i
igeotbakke
mothae
Mon
amour
ne
peut
pas
supporter
plus,
il
ne
peut
pas
supporter
plus
Neoreul
jabji
mothae
ijen
dallajigil
weonhae
Je
ne
peux
pas
te
tenir,
maintenant
je
veux
changer
Saranghandan
mareul
weonhae
ggeutchi
eobshi
duigil
barae
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime,
je
veux
rester
avec
toi
pour
toujours
Ddeonan
nareul
bomyeonseo
neodo
hanbeon
(nunmul
heulligireul
barae)
oh!
En
me
voyant
partir,
tu
aussi,
une
fois
(je
veux
que
tu
pleures)
oh
!
Wae
geureonji
mareul
haebwa
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi,
dis-moi
pourquoi
Eoddeohge
haeya
neon
nae
mam
Dont
know
why
geuman
Comment
puis-je
comprendre
ton
cœur
? Je
ne
sais
pas
pourquoi,
arrête
Geuman
geuman
ije
nan
geuman
(Jun
Be
Ok)
Arrête,
arrête,
je
n'en
peux
plus
maintenant
(Jun
Be
Ok)
Jabhil
deut
jabhiji
anhneun
neo-ui
mam
Ton
cœur,
je
l'attrape,
je
ne
l'attrape
pas
Honjaseoman
aega
taneun
na-ui
mam
ddeona
Mon
cœur
pleure
tout
seul,
pars
Ddeona
ddeona
nan
neoreul
ddeona
Pars,
pars,
je
te
quitte
Ggotcheun
pigo
ddo
jigo
haeneun
ddeugo
ddeugo
ddo
jigo
Les
fleurs
fanent
et
se
flétrissent,
le
soleil
brille
et
se
flétrit
Nae
sarangdo
jeomjeom
cheoncheonhi
jeo
neol
bomyeon
na
do
jom
ppeonppeonhaejyeo
Mon
amour
aussi,
lentement,
progressivement,
en
te
regardant,
je
suis
un
peu
nerveux
Tayeonhan
cheok
nareul
dallae
doraseo
banbokduineun
geojinmare
Fais
semblant
d'être
courageux,
je
te
supplie,
reviens,
ce
n'est
que
la
répétition
de
la
même
chose
Gaseumi
apado
amuri
beotyeodo
(gyeondil
suga
eobtneun
geol)
Mon
cœur
me
fait
mal,
même
si
j'essaie
de
m'échapper
(je
ne
peux
pas
t'éviter)
Deoneun
chamji
mothae
nae
sarang-i
igeotbakke
mothae
Mon
amour
ne
peut
pas
supporter
plus,
il
ne
peut
pas
supporter
plus
Neoreul
jabji
mothae
ijen
dallajigil
weonhae
Je
ne
peux
pas
te
tenir,
maintenant
je
veux
changer
Saranghandan
mareul
weonhae
ggeutchi
eobshi
duigil
barae
Je
veux
te
dire
que
je
t'aime,
je
veux
rester
avec
toi
pour
toujours
Ddeonan
nareul
bomyeonseo
neodo
hanbeon
(nunmul
heulligireul
barae)
oh!
En
me
voyant
partir,
tu
aussi,
une
fois
(je
veux
que
tu
pleures)
oh
!
Wae
geureonji
mareul
haebwa
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi,
dis-moi
pourquoi
Eoddeohge
haeya
neon
nae
mam
Dont
know
why
geuman
Comment
puis-je
comprendre
ton
cœur
? Je
ne
sais
pas
pourquoi,
arrête
Geuman
geuman
ije
nan
geuman
(Jun
Be
Ok)
Arrête,
arrête,
je
n'en
peux
plus
maintenant
(Jun
Be
Ok)
Jabhil
deut
jabhiji
anhneun
neo-ui
mam
Ton
cœur,
je
l'attrape,
je
ne
l'attrape
pas
Honjaseoman
aega
taneun
na-ui
mam
ddeona
Mon
cœur
pleure
tout
seul,
pars
Ddeona
ddeona
nan
neoreul
ddeona
Pars,
pars,
je
te
quitte
Deoneun
chamji
mothae
Taeyeonhan
cheok
nareul
dallae
doraseo
banbokduineun
geojinmare
Mon
amour
ne
peut
pas
supporter
plus,
fais
semblant
d'être
courageux,
je
te
supplie,
reviens,
ce
n'est
que
la
répétition
de
la
même
chose
Gaseumi
apado
amuri
beotyeodoOk!!
Mon
cœur
me
fait
mal,
même
si
j'essaie
de
m'échapper,
Ok
!!
Wae
geureonji
mareul
haebwa
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi,
dis-moi
pourquoi
Eoddeohge
haeya
neon
nae
mam
Dont
know
why
geuman
Comment
puis-je
comprendre
ton
cœur
? Je
ne
sais
pas
pourquoi,
arrête
Geuman
geuman
ije
nan
geuman
(Jun
be
Ok)
Arrête,
arrête,
je
n'en
peux
plus
maintenant
(Jun
be
Ok)
Jabhil
deut
jabhiji
anhneun
neo-ui
mam
Ton
cœur,
je
l'attrape,
je
ne
l'attrape
pas
Honjaseoman
aega
taneun
na-ui
mam
ddeona
Mon
cœur
pleure
tout
seul,
pars
Ddeona
ddeona
nan
neoreul
ddeona
Pars,
pars,
je
te
quitte
Tell
my
why
Dis-moi
pourquoi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johann Sebastian Bach, Library Arrangement
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.