Текст и перевод песни Rossa - Atas Nama Cinta

Atas Nama Cinta

Aku wanita
Yang punya cinta di hati
Ada dirimu dan dirinya
Dalam hidupku
Mengapa terlambat
Cintamu telah termiliki
Sedang diriku dengan dia
Tak begitu cinta
Mengapa yang lain bisa
Mendua dengan mudahnya
Namun kita terbelenggu
Dalam ikatan tanpa cinta
Atas nama cinta
Hati ini tak mungkin terbagi
Sampai nanti bila aku mati
Cinta ini hanya untuk engkau
Atas nama cinta
Kurelakan jalanku merana
Asal engkau akhirnya denganku
Kubersumpah atas nama cinta
Mengapa yang lain bisa
Mendua dengan mudahnya
Namun kita terbelenggu
Dalam ikatan tanpa cinta
Atas nama cinta
Hati ini tak mungkin terbagi
Sampai nanti bila aku mati
Cinta ini hanya untuk engkau
(Atas nama cinta)
(Kurelakan jalanku merana)
(Asal engkau akhirnya denganku)
(Kubersumpah atas nama cinta)
Atas nama cinta
Kurelakan jalanku merana
Asal engkau akhirnya denganku
Kubersumpah atas nama cinta
Hu-uu-uuu ...
Atas nama cinta

In the Name of Love

I am a woman
Who has love in her heart
There are you and him
In my life
Why is it late
Your love has been mine
While I am with him
Not so much in love
Why can others
Be double-minded so easily
But we are bound
In a bond without love
In the name of love
This heart can't be divided
Until the day I die
This love is only for you
In the name of love
I will give up my path to misery
As long as you will eventually be with me
I swear in the name of love
Why can others
Be double-minded so easily
But we are bound
In a bond without love
In the name of love
This heart can't be divided
Until the day I die
This love is only for you
(In the name of love)
(I will give up my path to misery)
(As long as you will eventually be with me)
(I swear in the name of love)
In the name of love
I will give up my path to misery
As long as you will eventually be with me
I swear in the name of love
Hu-uu-uuu ...
In the name of love