Hati Yang Terpilih - Rossa перевод на французский

Hati Yang Terpilih

Tertulis nama di hati
Sentuh rasa
Terdalam di jiwa
Tak kuduga
Jadi begini
Dalam ucap
Kuandalkan rasa
Rasa cintaku
Dalam benciku
Sesungguhnya
Aku masih cinta
Sesungguhnya
Aku masih sayang
Yang terjadi
Dalam cinta kita
Karena angkuh hati
Hanya aku
Yang persis merasa
Bunga cinta
Masih harap cemas
Walau ada
Yang lain telah hadir
Hatimu yang terpilih
Jika hati
Boleh memilih
Ingin kusapa
Dirimu di hati
Akhir kisah
Apa terjadi
Hanya hati
Kita yang menjawab
Rasa cintaku
Dalam benciku
Sesungguhnya
Aku masih cinta
Sesungguhnya
Aku masih sayang
Yang terjadi
Dalam cinta kita
Karena angkuh hati
Hanya aku
Yang persis merasa
Bunga cinta
Masih harap cemas
Walau ada
Yang lain t′lah hadir
Hatimu yang terpilih

Le cœur choisi

Ton nom est gravé dans mon cœur
Touche mon âme
Au plus profond de mon âme
Je ne m'y attendais pas
C'est devenu comme ça
Dans mes paroles
Je me fie à mes sentiments
Mes sentiments pour toi
Dans ma haine
En réalité
Je t'aime toujours
En réalité
Je t'aime toujours
Ce qui s'est passé
Dans notre amour
À cause de l'orgueil de mon cœur
Seul moi
Je sens exactement
La fleur de l'amour
Espère toujours avec inquiétude
Même si
Quelqu'un d'autre est déjà là
C'est ton cœur qui est choisi
Si le cœur
Peut choisir
Je veux te saluer
Toi dans mon cœur
La fin de l'histoire
Que se passera-t-il
Seul notre cœur
Répondra
Mes sentiments pour toi
Dans ma haine
En réalité
Je t'aime toujours
En réalité
Je t'aime toujours
Ce qui s'est passé
Dans notre amour
À cause de l'orgueil de mon cœur
Seul moi
Je sens exactement
La fleur de l'amour
Espère toujours avec inquiétude
Même si
Quelqu'un d'autre est déjà là
C'est ton cœur qui est choisi