Текст и перевод песни Rossa - Hey Ladies

Hey Ladies

Sudah kubilang jangan terlalu yakin
Mulut lelaki banyak juga tak jujur
Bila sakit hati wanita bisanya nangis
Sudah kubilang jangan terlalu cinta
Kalau patah hati siapa mau nolong
Seperti langit dan matahari tak bersatu lagi
Hey ladies jangan mau dibilang lemah
Kita juga bisa menipu dan menduakan
Bila wanita sudah beraksi dunia hancur
Hey ladies sekarang cinta pakai otak
Jangan mau rugi hati juga rugi waktu
Bila dia merayumu ingat semua bohong
Memanglah tak semua laki-laki busuk
Namun ladies tetaplah harus waspada
Semogalah kita semua akhirnya
Mendapatkan cinta yang tulus
Sudah kubilang jangan terlalu yakin
Mulut lelaki banyak juga tak jujur
Bila sakit hati wanita bisanya nangis
Hey ladies jangan mau di bilang lemah
Kita juga bisa menipu dan menduakan
Bila wanita sudah beraksi dunia hancur
Hey ladies sekarang cinta pakai otak
Jangan mau rugi hati juga rugi waktu
Bila dia merayumu ingat semua bohong
Hey ladies
Cinta pakai otak
Jangan mau rugi hati juga rugi waktu
Bila dia merayumu ingat semua bohong
Memanglah tak semua laki-laki busuk
Namun ladies tetaplah harus waspada
Semogalah kita semua akhirnya
Mendapatkan cinta yang tulus
Ladies apaan sih?

Эй, девчонки

Я же говорила, не будь слишком уверена,
Мужчины часто не держат свое слово.
Когда больно, женщины могут только плакать.
Я же говорила, не влюбляйся слишком сильно,
Если разобьешь сердце, кто тебе поможет?
Как небо и солнце, больше не вместе.
Эй, девчонки, не позволяйте считать себя слабыми,
Мы тоже можем обманывать и изменять.
Когда женщина начинает действовать, миру конец.
Эй, девчонки, теперь любите с умом,
Не тратьте зря ни сердце, ни время.
Если он тебя соблазняет, помни, что все это ложь.
Конечно, не все мужчины плохие,
Но, девчонки, все равно будьте осторожны.
Надеюсь, мы все в конце концов
Найдем искреннюю любовь.
Я же говорила, не будь слишком уверена,
Мужчины часто не держат свое слово.
Когда больно, женщины могут только плакать.
Эй, девчонки, не позволяйте считать себя слабыми,
Мы тоже можем обманывать и изменять.
Когда женщина начинает действовать, миру конец.
Эй, девчонки, теперь любите с умом,
Не тратьте зря ни сердце, ни время.
Если он тебя соблазняет, помни, что все это ложь.
Эй, девчонки,
Любите с умом,
Не тратьте зря ни сердце, ни время.
Если он тебя соблазняет, помни, что все это ложь.
Конечно, не все мужчины плохие,
Но, девчонки, все равно будьте осторожны.
Надеюсь, мы все в конце концов
Найдем искреннюю любовь.
Девчонки, ну что такое?