Текст и перевод песни Rossa - Keajaiban Cinta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keajaiban Cinta
Keajaiban Cinta
Berulang
kali
ku
mencoba
J'ai
essayé
maintes
et
maintes
fois
Selami
cinta,
suka,
dan
duka
De
plonger
dans
l'amour,
la
joie
et
la
peine
Datang
dan
pergi,
tinggalkan
kenangan
Ils
venaient
et
repartaient,
laissant
des
souvenirs
Mungkinkah
mentari
cintaku
masih
ada?
Le
soleil
de
mon
amour
existe-t-il
encore
?
Sampai
akhirnya,
kutemukan
engkau
Et
enfin,
je
t'ai
trouvé
Sepenggal
jiwa
yang
tersedia
bagiku
sejak
dulu
Un
morceau
d'âme
créé
pour
moi
depuis
toujours
Biarlah
ini
menjadi
yang
terakhir
Que
ce
soit
le
dernier
S′lamanya
bersama,
bersatu
dalam
kasih
Pour
toujours
ensemble,
unis
dans
l'amour
T'rima
kasih,
cinta
Merci,
mon
amour
Kini
ku
tak
bisa
hidup
tanpa
dirinya
Désormais,
je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi
Demikianlah
artinya
untukku
C'est
ce
que
tu
représentes
pour
moi
Keajaiban
cinta
Le
miracle
de
l'amour
T′lah
menunjukkan
hanyalah
kasih
M'a
montré
que
seul
l'amour
Yang
sanggup
mempersatukan
kita
berdua
Peut
nous
unir
tous
les
deux
Sampai
ajal
memisahkan
kita
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare
Sampai
akhirnya,
kutemukan
engkau,
uh-hu
Et
enfin,
je
t'ai
trouvé,
oh-oh
Sepenggal
jiwa
yang
tersedia
bagiku
sejak
dulu
Un
morceau
d'âme
créé
pour
moi
depuis
toujours
Biarlah
ini
menjadi
yang
terakhir
Que
ce
soit
le
dernier
S'lamanya
bersama,
bersatu
dalam
kasih
Pour
toujours
ensemble,
unis
dans
l'amour
T'rima
kasih,
cinta
Merci,
mon
amour
Kini
ku
tak
bisa
hidup
tanpa
dirinya
Désormais,
je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi
Demikianlah
artinya
untukku,
oh-wo
C'est
ce
que
tu
représentes
pour
moi,
oh-oh
Keajaiban
cinta
Le
miracle
de
l'amour
T′lah
menunjukkan
hanyalah
kasih
M'a
montré
que
seul
l'amour
Yang
sanggup
mempersatukan
kita
berdua
Peut
nous
unir
tous
les
deux
Sampai
ajal
memisahkan
kita
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare
T′rima
kasih,
cinta
Merci,
mon
amour
(Kini
ku
tak
bisa
hidup
tanpa
dirinya)
(Désormais,
je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi)
(Demikianlah
artinya
untukku)
(C'est
ce
que
tu
représentes
pour
moi)
Keajaiban
cinta
Le
miracle
de
l'amour
T'lah
menunjukkan
hanyalah
kasih
M'a
montré
que
seul
l'amour
Yang
sanggup
mempersatukan
kita
berdua
Peut
nous
unir
tous
les
deux
Sampai
ajal,
sampai
ajal
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
Sampai
ajal
memisahkan
kita
Jusqu'à
ce
que
la
mort
nous
sépare
Keajaiban
cinta
Le
miracle
de
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doa Di Badai Hollo
Альбом
Rossa
дата релиза
01-08-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.