Masih - Rossa перевод на русский

Masih

Sulit ku melangkah pergi
Bila kau masih di sini
Gagal diriku melupa
Tiap engkau menyapa

Aku masih menyayangimu
Aku masih cinta padamu
Bila masih saja kita bertemu
S'makin susah hati ini untuk
Melupakanmu

Telah kuhapus fotomu
Dari bingkai di kamarku
Tapi masih ada wajahmu
Singgahi mimpi-mimpi

Aku masih menyayangimu
Dan aku masih cinta padamu
Bila masih saja kita bertemu
Semakin susah hati ini untuk
'Tuk melupakanmu, oh, yeah

Selalu kau buatku
Luluh dengan kata-katamu
Semakin kuhindari
Semakin aku ingin bertemu, uh

(Aku masih menyayangimu) Oh, yeah-yeah
(Dan aku masih cinta padamu)
Bila masih saja kita bertemu (kita bertemu)
Semakin susah hati untuk lupakanmu

Aku masih menyayangimu (kamu)
Dan aku masih cinta padamu
Bila masih saja kita bertemu
Semakin susah hati ini untuk
Melupakanmu

'Tuk melupakanmu

Всё ещё

Трудно мне уйти прочь
Когда ты всё ещё здесь
Не в силах я забыть тебя
Каждый раз, когда ты мне говоришь

Я всё ещё люблю тебя
Я всё ещё предана тебе
Если мы продолжаем встречаться
Моему сердцу становится всё сложнее
Забыть тебя

Я удалила все фотографии твои
Из рамки в своей комнате
Но всё ещё вижу лицо твоё во сне
Посещает мои грёзы

Я всё ещё люблю тебя
И я всё ещё предана тебе
Если мы продолжаем встречаться
Все сложнее и сложнее становится моим
Сердцу забыть тебя, о да

Ты всегда покоряешь меня
Своими словами
Чем больше я избегаю тебя,
Тем больше я хочу встретиться, ух

(Я всё ещё люблю тебя) О, да-да
(И я всё ещё предана тебе)
Если мы продолжаем встречаться (продолжаем встречаться)
Моему сердцу все труднее забыть тебя

Я всё ещё люблю тебя (тебя)
И я всё ещё предана тебе
Если мы продолжаем встречаться
Все сложнее и сложнее становится моим
Сердцу забыть тебя

Забыть тебя