Elisa Rosselli - Crazy in Love with You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elisa Rosselli - Crazy in Love with You




Crazy in Love with You
Безумно влюблена в тебя
Should I tell him?
Сказать ли тебе?
Should I tell him not?
Или не стоит?
There are a million things
Есть миллион вещей,
That I can't tell you
Которые я не могу тебе рассказать.
Wrote you a letter
Написала тебе письмо,
That I didn't sign
Но не подписала его.
You turn around
Ты оборачиваешься,
Just one look and I'm in heaven
Один твой взгляд, и я на небесах.
I see the flowers bloom
Я вижу, как распускаются цветы,
When you're around me
Когда ты рядом.
I hear the angels sing
Я слышу, как ангелы поют
The sweetest melodies
Самые сладкие мелодии,
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя.
Whenever you call
Всякий раз, когда ты зовешь,
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя.
If only I could tell you
Если бы я только могла тебе сказать,
How I'm feelin'
Что я чувствую,
How much you mean to me
Как много ты значишь для меня.
Why can't you see that I'm
Почему ты не видишь, что я
Crazy in love with you
Безумно влюблена в тебя?
I miss you so
Я так скучаю,
When you're not around
Когда тебя нет рядом.
There are a million
Есть миллион
Reasons why I adore you
Причин, почему я тебя обожаю.
I know good things
Я знаю, что хорошие вещи
Come to those who wait
Приходят к тем, кто ждет.
The day will come
Наступит день,
When you and I will be together
Когда мы будем вместе.
We'll be together
Мы будем вместе,
And that day will last forever
И этот день будет длиться вечно.
I see the flowers bloom
Я вижу, как распускаются цветы,
When you're around me
Когда ты рядом.
I hear the angels sing
Я слышу, как ангелы поют
The sweetest melodies
Самые сладкие мелодии,
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя.
Whenever you call
Всякий раз, когда ты зовешь,
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя.
If only I could tell you
Если бы я только могла тебе сказать,
How I'm feelin'
Что я чувствую,
How much you mean to me
Как много ты значишь для меня.
Why can't you see that I'm, that I'm
Почему ты не видишь, что я, что я
Crazy in love with you
Безумно влюблена в тебя.
You'd be my number one
Ты был бы моим номером один.
I'd stand by your side
Я была бы рядом с тобой.
I'd make you smile everyday
Я бы заставляла тебя улыбаться каждый день,
If I was your girl
Если бы я была твоей девушкой.
Will I ever find the courage to say
Найду ли я когда-нибудь смелость сказать…
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя.
Whenever you call
Всякий раз, когда ты зовешь,
Whenever you call my name
Всякий раз, когда ты произносишь мое имя.
If only I could tell you
Если бы я только могла тебе сказать,
How I'm feelin'
Что я чувствую,
How much you mean to me
Как много ты значишь для меня.
Why can't you see that I'm
Почему ты не видишь, что я
Crazy in love with you
Безумно влюблена в тебя?





Авторы: Elisa Rosselli, Maurizio D Aniello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.