Rostam - 4Runner - перевод текста песни на немецкий

4Runner - Rostamперевод на немецкий




4Runner
4Runner
First time, they took me down
Das erste Mal holten sie mich runter
I went down swinging
Ich ging kämpfend unter
Second time, I didn't put up a fight
Das zweite Mal leistete ich keinen Widerstand
I take the keys down from the hook
Ich nehme die Schlüssel vom Haken
I pick you up from work
Hol dich von der Arbeit ab
We stick to the straight roads up the West Coast
Wir bleiben auf den geraden Straßen der Westküste
And I feel a part of me slide
Und ich spüre, wie ein Teil von mir abgleitet
When the trucks drive by
Wenn die Laster vorbeifahren
I feel 'em sway us side to side
Spüre ich, wie sie uns hin und her werfen
You're underneath a blanket on the backseat
Du liegst unter einer Decke auf dem Rücksitz
I'm going station to station on the dial
Ich springe von Station zu Station am Radio
Don't wanna be pretty like a girl
Will nicht hübsch sein wie ein Mädchen
I think I'm pretty much your boy
Ich glaub, ich bin ziemlich dein Junge
You wear a baseball cap all the time
Du trägst immer eine Baseballkappe
And keep a knife in the passenger door
Und hältst ein Messer in der Beifahrertür bereit
Sleeping behind the wheel
Schlafend hinter dem Steuer
Pulled over on the freeway
Am Straßenrand auf der Autobahn
4Runner, stolen plates
4Runner, gestohlene Kennzeichen
Long, long gone
Lange, lange weg
Take off a shift for me
Mach für mich eine Schicht frei
I'm waiting down the street
Ich warte die Straße runter
Take all the time you want to come, come, come
Nimm dir die Zeit, die du brauchst, komm, komm, komm
Last time we did it
Letztes Mal, als wir‘s taten
We both thought it hit different
Fanden wir beide, es fühlte sich anders an
Lying down across the front seat
Ausgestreckt auf dem Vordersitz
Used to leave you weightless and listless
Früher ließ ich dich schwerelos und teilnahmslos zurück
When the trucks drive by
Wenn die Laster vorbeifahren
I feel 'em sway us side to side
Spüre ich, wie sie uns hin und her werfen
I used to keep you up all night
Ich hielt dich früher die ganze Nacht wach
You used to drive when I got tired
Du übernahmst das Steuer, wenn ich müde wurde
Sleeping behind the wheel
Schlafend hinter dem Steuer
Pulled over on the freeway
Am Straßenrand auf der Autobahn
4Runner, stolen plates
4Runner, gestohlene Kennzeichen
Long, long gone
Lange, lange weg
Take off a shift for me
Mach für mich eine Schicht frei
I'm waiting down the street
Ich warte die Straße runter
Take all the time you want to come, come, come
Nimm dir die Zeit, die du brauchst, komm, komm, komm
I think we're gettin' close
Ich glaub, wir kommen näher
I think we're gettin' closer
Ich glaub, wir kommen näher
We got this 4Runner
Wir haben diesen 4Runner
And we been good together
Und wir sind gut zusammen
I think we're gettin' close
Ich glaub, wir kommen näher
I think we're gettin' closer
Ich glaub, wir kommen näher
We got this 4Runner
Wir haben diesen 4Runner
And we been good together
Und wir sind gut zusammen
Sleeping behind the wheel
Schlafend hinter dem Steuer
Pulled over on the freeway
Am Straßenrand auf der Autobahn
4Runner, stolen plates
4Runner, gestohlene Kennzeichen
Long, long gone
Lange, lange weg
Take off a shift for me
Mach für mich eine Schicht frei
I'm waiting down the street
Ich warte die Straße runter
Take all the time you want to come, come, come
Nimm dir die Zeit, die du brauchst, komm, komm, komm
Sleeping behind the wheel
Schlafend hinter dem Steuer
Pulled over on the freeway
Am Straßenrand auf der Autobahn
4Runner, stolen plates
4Runner, gestohlene Kennzeichen
Long, long gone
Lange, lange weg
Take off a shift for me
Mach für mich eine Schicht frei
I'm waiting down the street
Ich warte die Straße runter
Take all the time you want to come, come, come
Nimm dir die Zeit, die du brauchst, komm, komm, komm
Sleeping behind the wheel
Schlafend hinter dem Steuer
Pulled over on the freeway
Am Straßenrand auf der Autobahn
4Runner, stolen plates
4Runner, gestohlene Kennzeichen
Long, long gone
Lange, lange weg
Take off a shift for me
Mach für mich eine Schicht frei





Авторы: Rostam Batmanglij, Brad Oberhofer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.