Текст и перевод песни Rostam - Kijiwe Nongwa (feat. Nay Wa Mitego)

Kijiwe Nongwa (feat. Nay Wa Mitego)

Is another one
Take five now
Alikuja kama masihi tukamchangia sadaka
Tukamuona nabii alieshushwa siku ya pasaka
Tukamtolea na zaka ili kanisa alijenge
Ehee na bado akamlaza muhumini kifo cha mende
Hivi unamkumbuka babu
Babu wa loliondo
Ahaa yule mfugaji mwenye bleach ya kikongo
Watu wamekufa watu wamefungwa watu wamepoteza biashara
Sawa uchaguzi umekalibia amerudi chama tawala
Vipi Dada yetu wa igunga simioni udangaji
Ahaa mbona ameshapata mchumba sio vibeniteni wazamani
Yule Fundi geleji chawa si kamteka bibie
Na wamefungua magahawa yani wote mama ntilie
Na kuna demu aliachiwa mtoto na akaolewa na mtoto
Akaachana na mtoto na
Akabaki anamlea mtoto
Izi ndoa za mjini bwana zinasikitisha
Ehee zinafungiwa chumbani na zinavunjikia insta
Soka la bongo linakwama wapi tff maana take nini
Tanzania football felia ndio nacho jua Mimi
Unamfukuzaje amunike ili uzaifu wenu muufuge,
Wakati mlimpeleka mlevi je akacheze namba ya mkude
Sema leo akilali kipolo imeisha kuwa kelo
Ukuta tunavunja kwa tindo
Wameisha pogwa guu wako dolo na
Kiki za kikolo majita tushapiga kishindo
Ili ni fagio la chuma linang'oa visiki safisha vichaka kwa moto
Simba kageuka duma jangwani aipitiki ukitufata we to a moko
Malehemu walimsema mnyonyaji sawa mziki una maziwa
Sawa Mungu kamuitaji na bado aujafanikiwa
Hivi unazani ndani ya mjengo nani ataliziba pengo
Acha maisha yaendelee jasili ameumaliza mwendo
Alie okota almasi alikua miss Tanzania
Na aliekuja inunua dukani ni mganda mwenye nia ya dhati ila hapa
Kati wakatokea maharamia kawatumia
Ila mwamba ninyanyasaji wa kijinsia
Sa sikiza man
Yeah
Vipi shem mama Ivan
Aa tupotupo tu ila atupo kama zamani
Nawe vipi kwani mbona wife simuoni nyumba
Hey chil man sina majibu Dill dine
Bungeni dairy majanga viingozi wameishiwa mada
Ivi mbunge wako wa tanga hoja sake unazisikiaga
Sawa nitazisikiaje na Nina sipika mbovu za
Wanakijiji ila Fundi wao anakuja soon kutoka uberigiji
Mabii Tito na Dr shika tiyari wamesaauliwa
Mwenzao mariam biliani anapika na anapakuliwa
Bongo bwana ndio nchi inayo sapoti sana ujinga
Utashangaa Ambaruti kala shavu ubarozi wa kinga
Yalio semwa yamesamwa Kazi kwenu mlio zoea ketema
Wakitaka tuyajenge tena
Mwambie muda sio rafiki mwema
Heyi yeyeyeheeee
Kusema kweli atuchoki na kwenda jela atuigopi
Tutabanana ata kama apatoshi
Atupindishi ata kwa nyuma
Sema leo akilali kipolo imeisha kuwa kelo
Ukuta tunavunja kwa tindo
Wameisha pogwa guu wako dolo na
Kiki za kikolo majita tushapiga kishindo.
Ili ni fagio la chuma linang'oa visiki safisha vichaka kwa moto
Simba kageuka duma jangwani aipitiki ukitufata we toa moko

Kijiwe Nongwa (feat. Nay Wa Mitego)

C'est encore une fois
Prends cinq minutes maintenant
Il est arrivé comme le Messie, nous lui avons fait un don
Nous l'avons vu comme un prophète descendu le jour de Pâques
Nous lui avons donné la dîme pour qu'il construise l'église
Oh, et il a quand même mis un fidèle à mort de la mouche
Te souviens-tu du grand-père ?
Le grand-père de Loliondo
Ah, cet éleveur avec de l'eau de Javel du Congo
Des gens sont morts, des gens ont été emprisonnés, des gens ont perdu leurs affaires
Ok, les élections approchent, il est de retour au parti au pouvoir
Quoi de neuf avec notre sœur de Igunga, Simioni, la tricheuse ?
Ah, pourquoi, elle a déjà trouvé un fiancé, ce n'est pas les Vibé-Niteni de l'époque
Ce mécanicien de garage, le poux, n'a pas enlevé la dame
Et ils ont ouvert des bars, donc tous sont des mamans Ntilie
Et il y a une fille qui a été abandonnée avec un enfant et a épousé l'enfant
Elle a rompu avec l'enfant et
Elle est restée pour élever l'enfant
Ces mariages de la ville, mon Dieu, c'est triste
Oh, ils sont enfermés dans la chambre et ils se brisent sur Instagram
Où est-ce que le football tanzanien bloque ? TFF, quel est le sens ?
Tanzania Football Felia, c'est tout ce que je sais, moi
Pourquoi le renvoyer pour qu'il soit échangé afin que vous puissiez gérer votre corruption,
Alors que vous l'avez envoyé ivre, est-ce qu'il a joué le numéro du maître ?
Disons qu'aujourd'hui, il dort sur un coussin, c'est fini, c'est un oreiller
Nous brisons le mur à coups de poing
Vos pieds, vous êtes déjà tombés, et
Les hanches de l'articulation, les vagues, nous avons déjà frappé fort
C'est une pelle en métal qui arrache les racines, nettoie les buissons avec le feu
Le lion s'est transformé en guépard dans le désert, il ne peut pas passer, si tu nous suis, tu vas te faire tabasser
Les morts l'ont appelé un exploiteur, ok, la musique a du lait
Ok, Dieu l'a appelé et il n'a pas encore réussi
Penses-tu que quelqu'un comblera le vide à l'intérieur de Mjengo ?
Laisse la vie continuer, Jasili a terminé son voyage
Celui qui a trouvé le diamant était Miss Tanzanie
Et celui qui est venu l'acheter au magasin est un Ougandais avec de bonnes intentions, mais ici
Au milieu, des pirates sont apparus et les ont utilisés
Mais le rocher, un agresseur sexuel
Eh bien, écoute
Ouais
Quoi de neuf, maman Ivan ?
Ah, nous sommes toujours là, mais nous ne sommes plus comme avant
Et toi, pourquoi est-ce que je ne vois pas ta femme à la maison ?
Hé, mec, je n'ai pas de réponse, Dill dine
Au Parlement, des désastres, les politiciens sont à court de sujets
Est-ce que tu entends les arguments de ton député de Tanga ?
Ok, comment est-ce que je les entendrais alors que j'ai des mauvais haut-parleurs de
Villageois, mais leur mécanicien arrive bientôt d'Uberigiji
Les prophètes Tito et le Dr Shika ont déjà été interrogés
Leur ami Mariam Biliani cuisine et se fait télécharger
Bongo, mon Dieu, c'est le pays qui soutient le plus la stupidité
Tu seras surpris, Ambaruti a mangé des joues à l'ambassade de Kinga
Ce qui a été dit a été dit, au travail, vous qui avez l'habitude de mâcher
S'ils veulent qu'on les reconstruise
Dis-lui que le temps n'est pas un bon ami
Hé, hey, hey
Pour dire la vérité, nous n'en avons marre et aller en prison ne nous fait pas peur
Nous allons nous amuser, même si ça ne nous suffit pas
Il nous plie même à l'envers
Disons qu'aujourd'hui, il dort sur un coussin, c'est fini, c'est un oreiller
Nous brisons le mur à coups de poing
Vos pieds, vous êtes déjà tombés, et
Les hanches de l'articulation, les vagues, nous avons déjà frappé fort.
C'est une pelle en métal qui arrache les racines, nettoie les buissons avec le feu
Le lion s'est transformé en guépard dans le désert, il ne peut pas passer, si tu nous suis, tu vas te faire tabasser