Lasciami pensare - Rosy D'Angiò перевод на английский

Lasciami pensare

Tu mi parli sempre addosso
Sai che queste cose fanno male
Questo tuo carattere distrugge la simbiosi tra di noi
Resta un po zitto, fammi parlare, devi ascoltare
Lasciami pensare dammi il tempo di capire se ti voglio bene o se con te deve finire non mi giudicare che puoi farmi solo male non lo distruggere quel poco che è rimasto tra noi due, lasciami pensare tu non vuoi trattarmi male
Voglio ragionare anche se dovró soffrire
Tu non devi odiarmi mai
Sto facendo questo per noi due
Il mio tempo dedicato a te
I miei giorni e tutti i miei sorrisi, tutti quei regali fatti a me non sono serviti a cancellare
Tutto l'amaro, tutto il rancore che c'è nel mio cuore
Lasciami pensare dammi il tempo di capire se ti voglio bene o se con te deve finire non mi giudicare che puoi farmi solo male non lo so distruggere quel poco che è rimasto tra noi due
Lasciami pensare tu non vuoi trattarmi male, voglio ragionare anche se dovró soffrire tu non devi odiarmi mai sto facendo questo per noi due.

Let Me Think

You're always talking down to me
You know that these things hurt
Your attitude is destroying the harmony between us
Be quiet for a while, let me talk, you need to listen
Let me think, give me time to figure out if I love you or if it's over with you, don't judge me, because you can only hurt me, don't destroy the little that's left between us, let me think, you don't want to treat me badly
I want to reason, even if I have to suffer
You should never hate me
I'm doing this for the both of us
My time dedicated to you
My days and all my smiles, all those gifts given to me haven't served to erase
All the bitterness, all the resentment that's in my heart
Let me think, give me time to figure out if I love you or if it's over with you, don't judge me, because you can only hurt me, I don't know how to destroy the little that's left between us
Let me think, you don't want to treat me badly, I want to reason, even if I have to suffer, you should never hate me, I'm doing this for the both of us.