Rosy Grier - It's Alright To Cry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosy Grier - It's Alright To Cry




It's Alright To Cry
Хорошо поплакать
It′s all right to cry
Хорошо поплакать,
Crying gets the sad out of you
Слёзы смоют твою печаль.
It's all right to cry
Хорошо поплакать,
It might make you feel better
Тебе может стать легче.
Raindrops from your eyes
Капли дождя из твоих глаз
Washing all the mad out of you
Смывают всю твою злость.
Raindrops from your eyes
Капли дождя из твоих глаз
It′s gonna make you feel better
Тебе станет легче.
It's all right to feel things
Хорошо чувствовать,
Though the feelings may be strange
Даже если чувства странные.
Feelings are such real things
Чувства это настоящие,
And they change and change and change
И они меняются, меняются, меняются.
Sad 'n′ grumpy, down in the dumpy
Грустный и сердитый, совсем разбитый,
Snuggly, hugly, mean ′n' ugly
Ласковый, обнимающий, злой и противный,
Sloppy, slappy, hoppy, happy
Неуклюжий, шлёпающий, прыгающий, счастливый,
Change and change and change
Меняются, меняются, меняются.
It′s all right to know
Хорошо знать,
Feelings come and feelings go
Что чувства приходят и уходят.
It's all right to cry
Хорошо поплакать,
It might make you feel better
Тебе может стать легче.
{Spoken}
{Говорю}
It′s all right to cry, little boy
Хорошо поплакать, малыш,
I know some big boys that cry too
Я знаю больших мальчиков, которые тоже плачут.





Авторы: Carol Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.