Текст и перевод песни Rosé Da Baby - Train Wreck

Train Wreck

Yeah
Yeah Yeah

When my grandma died i never thought I'd feel that pain
When my grandma died i never thought I'd

When my grandma died i never thought I'd feel that pain
Heart was thumping beating out my chest like 808's
Found a shorty that was down and had some love for me
But she was evil tried to hurt me to the worst degree

Ain't shit you could even do that really damage me
Kinda boujie and a baby she need pampering
We was vibing had some heat and that's without the ice
Double cupping sipping Fanta cuz it get me right

Got a cough i get some medicine and sip the sprite
So many days been leading up to many shitty nights
But that don't stop us all my niggas we keep chasing faces
Can't be a train wreck be patient so i gotta face it

Had to clean my brand new forces henny on the laces
Throat was burning like my heart i ain't have shit to chase it
What the deal i heard my nigga got a murder case
Shit is real i know the tears is on his granny face

Cookie really got me on another planet
I'll be good for a minute then I'm crash landing
Swear the ship is like my whip I'm trying not to damage
Load the clip unload the clip ain't wanna see him standing

Yeah that cookie got me on another planet
I'll be good for a minute then I'm crash landing
Swear the ship is like my whip I'm trying not to damage
Load the clip unload the clip he ain't wanna see him standing

These VVs they like ice cream my sweetie she so icy
Swimming with a pisces come get drippy like me
Said she need some gas i said lemme be your high
Stars is in the roof come and see the sky

Dogs is in the cage it's blood all in they eyes
They never ducking beef i know that they gon slide
Got dreads like I'm a Migos she said that I'm her type
Prolly cuz the c-notes I said that i know why

No energy that's why i gotta keep a battery
Not talking charges but I'm charging so just let me be
If you my nigga then we swimming deep in 50 feet
And if you can't swim get on my back cuz you can float wit me

I know some niggas that'll lay they life and soul for me
Same niggas might not even hold a door for me
I'm narcoleptic but my money never go to sleep
She give her soul to me when i put on some Jodeci

That cookie really got me on another planet
I'll be good for a minute then I'm crash landing
Swear the ship is like my whip I'm trying not to damage
Load the clip unload the clip he ain't wanna see him standing

Yeah it really got me on another planet
I'll be good for a minute then I'm crash landing
Swear the ship is like my whip I'm trying not to damage
Load the clip unload the clip he ain't wanna see him standing
Yeah

Ain't wanna see him standing
He ain't wanna see him standing
Yeah Yeah

Train Wreck

Ouais
Ouais ouais

Quand ma grand-mère est morte, je n'aurais jamais pensé ressentir cette douleur
Quand ma grand-mère est morte, je n'aurais jamais pensé que je

Quand ma grand-mère est morte, je n'aurais jamais pensé ressentir cette douleur
Mon cœur battait fort, comme des 808
J'ai trouvé une fille qui était cool et qui m'aimait vraiment
Mais elle était méchante, elle a essayé de me faire du mal au plus haut point

Il n'y a rien que tu puisses faire qui puisse vraiment me blesser
Un peu bling-bling et une petite, elle a besoin d'être dorlotée
On vibrait, on avait un feeling, et ça sans la glace
Double gobelet, on sirotait du Fanta parce que ça me mettait bien

J'ai une toux, j'ai pris des médicaments et j'ai bu du Sprite
Tant de jours ont mené à tant de nuits pourries
Mais ça ne nous arrête pas, tous mes négros, on continue de poursuivre les joies de la vie
Impossible d'être un train en marche, il faut être patient, alors je dois faire face à la situation

J'ai dû nettoyer mes nouvelles forces, du Hennessy sur les lacets
Ma gorge brûlait comme mon cœur, je n'avais rien pour la calmer
Quoi de neuf ? J'ai entendu dire que mon négro a une affaire de meurtre
C'est sérieux, je sais que les larmes sont sur le visage de sa grand-mère

Le cookie m'a vraiment mis sur une autre planète
Je vais bien pendant une minute, puis je crash
J' jure que le vaisseau est comme mon bolide, j'essaie de ne pas l'abîmer
Charger le chargeur, décharger le chargeur, il ne voulait pas le voir debout

Ouais, ce cookie m'a vraiment mis sur une autre planète
Je vais bien pendant une minute, puis je crash
J'jure que le vaisseau est comme mon bolide, j'essaie de ne pas l'abîmer
Charger le chargeur, décharger le chargeur, il ne voulait pas le voir debout

Ces VVs sont comme de la glace, mon chérie est tellement glaciale
Nager avec un poisson, viens devenir bling-bling comme moi
Elle a dit qu'elle avait besoin d'essence, je lui ai dit que j'allais être son high
Les étoiles sont au plafond, viens voir le ciel

Les chiens sont en cage, il y a du sang dans leurs yeux
Ils ne fuient jamais le bœuf, je sais qu'ils vont foncer
J'ai des dreadlocks comme si j'étais un Migos, elle a dit que j'étais son type
Probablement à cause des billets, j'ai dit que je sais pourquoi

Pas d'énergie, c'est pourquoi je dois garder une batterie
Je ne parle pas de charges, mais je recharge, alors laisse-moi tranquille
Si tu es mon négro, alors on nage au fond de 50 pieds
Et si tu ne sais pas nager, monte sur mon dos, parce que tu peux flotter avec moi

Je connais des négros qui donneraient leur vie et leur âme pour moi
Les mêmes négros pourraient même ne pas me tenir une porte
Je suis narcoleptique, mais mon argent ne dort jamais
Elle me donne son âme quand j'enfile du Jodeci

Ce cookie m'a vraiment mis sur une autre planète
Je vais bien pendant une minute, puis je crash
J'jure que le vaisseau est comme mon bolide, j'essaie de ne pas l'abîmer
Charger le chargeur, décharger le chargeur, il ne voulait pas le voir debout

Ouais, ça m'a vraiment mis sur une autre planète
Je vais bien pendant une minute, puis je crash
J'jure que le vaisseau est comme mon bolide, j'essaie de ne pas l'abîmer
Charger le chargeur, décharger le chargeur, il ne voulait pas le voir debout
Ouais

Il ne voulait pas le voir debout
Il ne voulait pas le voir debout
Ouais ouais