Rotation - Finish Line - перевод текста песни на французский

Finish Line - Rotationперевод на французский




Finish Line
Ligne d'arrivée
Sometimes I like to sit and just pretend like everything is fine
Parfois, j'aime m'asseoir et faire comme si tout allait bien
Mo D roll me another one of those until I finish mine
Mo D, roule-moi un autre de ceux-là jusqu'à ce que j'aie fini le mien
Yeah she pop I's, but I told her this is spinach time
Ouais, elle fait des "I", mais je lui ai dit que c'est l'heure des épinards
Life's a human race, girl I'll see u at the finish line
La vie est une course humaine, ma chérie, je te verrai à la ligne d'arrivée
Sometimes I like to sit and just pretend like everything is fine
Parfois, j'aime m'asseoir et faire comme si tout allait bien
Mo D roll me another one of those until I finish mine
Mo D, roule-moi un autre de ceux-là jusqu'à ce que j'aie fini le mien
Yeah I miss you, but I can't afford to spend the time
Ouais, tu me manques, mais je ne peux pas me permettre de perdre du temps
All these cities flourishing I'm out here representing mine
Toutes ces villes qui fleurissent, je suis pour représenter la mienne
First off let me introduce you to myself
Tout d'abord, permets-moi de te présenter
My name Tation and I can't do this by myself
Mon nom est Tation et je ne peux pas faire ça tout seul
Saji, Mattar, RainyDay, my crew is just the best
Saji, Mattar, RainyDay, mon équipage est tout simplement le meilleur
WillyWill, man this na got the music in the head
WillyWill, mec, ça a de la musique dans la tête
And we come quick like premature ejaculation on it
Et on arrive vite comme une éjaculation prématurée
Oh u want a hit, I'm pretty sure you need roTation on it
Oh, tu veux un hit ? Je suis sûr que tu as besoin de roTation dessus
But no-one knows what lies behind the curtain
Mais personne ne sait ce qui se cache derrière le rideau
My confidence will never let you realize I'm hurting...
Ma confiance ne te permettra jamais de réaliser que je souffre...
Sometimes I like to sit and just pretend like everything is fine
Parfois, j'aime m'asseoir et faire comme si tout allait bien
Mo D roll me another one of those until I finish mine
Mo D, roule-moi un autre de ceux-là jusqu'à ce que j'aie fini le mien
Yeah I miss you, but I can't afford to spend the time
Ouais, tu me manques, mais je ne peux pas me permettre de perdre du temps
All these cities flourishing I'm out here representing mine
Toutes ces villes qui fleurissent, je suis pour représenter la mienne
Sometimes I like to sit and just pretend like everything is fine
Parfois, j'aime m'asseoir et faire comme si tout allait bien
Mo D roll me another one of those until I finish mine
Mo D, roule-moi un autre de ceux-là jusqu'à ce que j'aie fini le mien
Yeah she pop I's, but I told her this is spinach time
Ouais, elle fait des "I", mais je lui ai dit que c'est l'heure des épinards
Life's a human race, girl I'll see u at the finish line
La vie est une course humaine, ma chérie, je te verrai à la ligne d'arrivée
You feel pain I know
Je sais que tu ressens de la douleur
But you ain't alone
Mais tu n'es pas seule
Even if you became my foe
Même si tu devenais mon ennemie
I'll still show you the way ya zoul...
Je te montrerai toujours le chemin, mon âme...
Feel free to call me names
N'hésite pas à me traiter de noms
But just know we all need patience
Mais sache que nous avons tous besoin de patience
It's up to God he made us, even I be praying...
C'est à Dieu qu'il nous a créés, même moi, je prie...
But, Sometimes I like to sit and just pretend like everything is fine
Mais, parfois, j'aime m'asseoir et faire comme si tout allait bien
Mo D roll me another one of those until I finish mine
Mo D, roule-moi un autre de ceux-là jusqu'à ce que j'aie fini le mien
Yeah she pop I's, but I told her this is spinach time
Ouais, elle fait des "I", mais je lui ai dit que c'est l'heure des épinards
Life's a human race, girl I'll see u at the finish line
La vie est une course humaine, ma chérie, je te verrai à la ligne d'arrivée
Sometimes I like to sit and just pretend like everything is fine
Parfois, j'aime m'asseoir et faire comme si tout allait bien
Mo D roll me another one of those until I finish mine
Mo D, roule-moi un autre de ceux-là jusqu'à ce que j'aie fini le mien
Yeah I miss you, but I can't afford to spend the time
Ouais, tu me manques, mais je ne peux pas me permettre de perdre du temps
All these cities flourishing I'm out here representing mine
Toutes ces villes qui fleurissent, je suis pour représenter la mienne
Finish Line girl I'll see you at the...
Ligne d'arrivée, ma chérie, je te verrai à la...





Авторы: Tamer Mohamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.