Rotem Achdut - זמן - перевод текста песни на русский

זמן - Rotem Achdutперевод на русский




זמן
Время
זמן
Время
זה הכל רק עניין של זמן
Это все лишь вопрос времени
ישבתי וחיכיתי שתגיע
Я сидела и ждала твоего прихода
אין לי עוד מקום אחר מכאן
Мне нет другого места, кроме как здесь
סיפרתי סיפורים על שהכל עניין של זמן
Я рассказывала истории о том, что все дело во времени
ושתופיע כמה זה ישפיע עליי
И как твое появление повлияет на меня
תחזור להיות עוד יום בחיי
Ты снова станешь просто днем в моей жизни
לא יודעת אם אפשר להתמכר
Не знаю, можно ли стать зависимой
ונראה לי שניסיתי קצת יותר מדי
И кажется, я старалась слишком сильно
מצאתי עוד כרית עם אותו הריח שלך
Я нашла еще одну подушку с твоим запахом
חברים הולכים ואני מחכה בשבילך
Друзья уходят, а я жду тебя
מה יצא מי זה מי אתה מוכן להיות
Что из этого выйдет, кем ты готов быть?
שבועות רצים עד היום מנסה לגלות
Недели бегут, до сих пор пытаюсь понять
את עצמי יותר וזה שוב קורה בלילות
Себя лучше, и это снова происходит по ночам
כמה מנסים
Сколько попыток
אין שום מעשים
Нет никаких действий
אם הלב בוכה ממלא גם חיבוק הוא כמו קוצים
Если сердце плачет, даже объятия колют, как шипы
אני עדיין כאן זה הסיבוב השני
Я все еще здесь, это второй раунд
כבר הבנו לקחים אתה נהיה הגיוני
Мы уже извлекли уроки, ты становишься разумнее
אני אתן כל מה שצריך כדי שתהיה רציני
Я отдам все, что нужно, чтобы ты был серьезным
ורק הזמן יגיד לשנינו אם תהיה רק שלי
И только время покажет нам обоим, будешь ли ты только моим
זמן
Время
זה הכל רק עניין של זמן
Это все лишь вопрос времени
ישבתי וחיכיתי שתגיע
Я сидела и ждала твоего прихода
אין לי עוד מקום אחר מכאן
Мне нет другого места, кроме как здесь
סיפרתי סיפורים על שהכל עניין של זמן
Я рассказывала истории о том, что все дело во времени
ושתופיע כמה זה ישפיע עליי
И как твое появление повлияет на меня
תחזור להיות עוד יום בחיי
Ты снова станешь просто днем в моей жизни
לא יודעת אם אפשר להתמכר
Не знаю, можно ли стать зависимой
ונראה לי שניסיתי קצת יותר מדי
И кажется, я старалась слишком сильно
מי מספר לך מי מספר גם לי
Кто рассказывает тебе, кто рассказывает и мне
מי מספר להם שזה לא זמני
Кто рассказывает им, что это не временно
שזה קיצוני
Что это экстремально
איך שאתה נעלם אני לא אני
Как ты исчезаешь, я не я
אני שבר כלי
Я разбита
הלבד עכשיו נהיה כבר לא בריא
Одиночество теперь стало нездоровым
אתה עדיין כאן
Ты все еще здесь
תהיה מוכן שנים עוברות כמו מים
Будь готов, годы текут, как вода
על אותו הקו אתה מאוהב
На той же линии ты влюблен
נחלוק שמיים
Разделим небо
אז אשב בינתיים יש לנו עולם
Так что я пока посижу, у нас есть целый мир
מה יהיה מכאן
Что будет дальше
לא משנה לאן
Неважно куда
זה בסוף תמיד עניין של זמן
В конце концов, это всегда вопрос времени
זה הכל רק עניין של זמן
Это все лишь вопрос времени
ישבתי וחיכיתי שתגיע
Я сидела и ждала твоего прихода
אין לי עוד מקום אחר מכאן
Мне нет другого места, кроме как здесь
סיפרתי סיפורים על שהכל עניין של זמן
Я рассказывала истории о том, что все дело во времени
ושתופיע כמה זה ישפיע עליי
И как твое появление повлияет на меня
תחזור להיות עוד יום בחיי
Ты снова станешь просто днем в моей жизни
לא יודעת אם אפשר להתמכר
Не знаю, можно ли стать зависимой
ונראה לי שניסיתי קצת יותר מדי
И кажется, я старалась слишком сильно





Авторы: Rotem Achdut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.