Gothic Paradise - Rotersandперевод на русский
Like
to
meet
your
fiercest
enemies
Хочешь
встретить
своих
злейших
врагов,
Who
dwell
in
haunted
cemeteries
Что
обитают
на
кладбищах
средь
теней,
Beneath
a
palish
light?
В
свете
бледной
луны?
Like
to
watch
a
human
sacrifice
Хочешь
увидеть
жертвоприношенье,
That
leaves
your
body
petrified
Которое
парализует,
And
shivering
with
fright?
И
заставит
тебя
дрожать
от
страха?
Come
with
me
and
let
us
crawl
Пойдем
же,
проползем
с
тобой
This
creepy
carnival
Сквозь
этот
жуткий
карнавал
Of
horror,
blood
and
lies
Ужаса,
крови
и
лжи,
Come
dance
along
with
pain
and
grief
Пойдем
же,
будем
танцевать
с
болью
и
горем,
And
joyfully
believe
И
радостно
верить
In
gothic
paradise
В
готический
рай.
Spend
the
day
with
"lucifer's
gazette"
Проведем
день
с
"вестником
Люцифера",
Waiting
for
the
sun
to
set
Ожидая
заката,
To
live
in
black
and
white
Чтобы
жить
в
черно-белых
тонах.
And
suddenly
a
dreary
gutterfly
И
внезапно
унылая
моль
Becomes
a
morbid
butterfly
Станет
болезненной
бабочкой,
That
lives
for
just
one
night
Которая
живет
только
одну
ночь.
Come
with
me...
Пойдем
со
мной...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.