Текст и перевод песни Rotfront - Backsteinpulver

Backsteinpulver

Téglaporos a kalapom
Mer' a téglagyárban lakom
Honnan tudják hogy ott lakom?
(Tabadabadabada)
Téglaporos a kalapom
Há'de elmúltak a mézeshetek
Asszony, mit csináljak veled?
Szedd össze a sátorfádat
(Tabadabadabada)
Látogasd meg az anyádat
Elgondolkoztál már azon,
Mikor kinn ülsz a teraszon
Hogy kerültél éppen ide?
(Tabadabadabada)
Véletlen ez, vagy szerencse?
Itt dekkoltam egész nyáron
Megpakolom hátizsákom
Elindulok valamerre,
(Tabadabadabada)
Útlevelem farzsebembe'

Poussière de brique

Ma casquette est pleine de poussière de brique
Parce que j'habite dans la briqueterie
Comment savent-ils que j'habite là ?
(Tabadabadabada)
Ma casquette est pleine de poussière de brique
Mais la lune de miel est terminée
Ma chérie, que dois-je faire avec toi ?
Rassemble tes affaires
(Tabadabadabada)
Va rendre visite à ta mère
As-tu déjà réfléchi,
Lorsque tu es assise sur la terrasse,
Comment tu t'es retrouvée ici ?
(Tabadabadabada)
Est-ce un hasard ou une chance ?
J'ai passé tout l'été ici
Je vais remplir mon sac à dos
Je vais partir quelque part,
(Tabadabadabada)
Mon passeport est dans ma poche arrière