Fiction (feat. Busy Signal) - Busy Signal , Rotimi перевод на французский

Fiction (feat. Busy Signal)

Yeah
Brr
Baby, baby, yeah
Yeah

I'd walk a hundred thousand miles for you
Sail across the world for you
Holdin' on 'til I tell you, yeah
I like the price, the price is high for you
The reason I'm in love like so you
You see it haffi tek again
I just wanna pull up, you can call me mister
Pretty little lover make me squeeze
Sweet like melanin above all things
Just give me a chance and I'm all yours
All I want is truth, give me answers

Tell me what you feel is not fiction
Oh, no, no, no
'Cause, baby, lately you been feelin' so distant
Oh, yeah, yeah, yeah
I said tеll me what you're feelin', not fiction
Oh, yeah, yеah, yeah
If it's love then it might be worth fixin'
If it's not fiction

Ayy, yo, ayy, uh
I'm a alley-oop for the dunk, baby
Sweet thing, tell me what you want, feel me
Kind of girl you look but don't touch, really
Yeah, I mind it
Don't like that you indecisive
I know that it's just the timing
Not trying to be patronizing, silly girl
Every time that I choose, I choose you
And I'm fallin' for you, that's the truth
If you down, you around, then we move, yeah, yeah
Know you want it from your screamin' high notes
Girl, you love me long time if you're tryin' to
Know you want it, ain't no need for lyin', no
Push up on it, and, baby

Tell me what you feel is not fiction
Oh, no, no, no
'Cause, baby, lately you been feelin' so distant
Oh, yeah, yeah, yeah
I said tell me what you're feelin', not fiction
Oh, yeah, yeah, yeah
If it's love then it might be worth fixin'
If it's not fiction

As soon as I pull up, mami, dance for me
Wine up your waist, mash up the place
With your sexy shape, your body
Can't be replaced, can't be replaced, ah
Yeah, mon, yeah, mon, girl, wah gwaan?
Turn up the place, you can come
Status to maintain, top form
Girl, you know I like it when you bounce like
Ayy-ayy-ayy, wha dat?
I pay the price, everything nice
Shower you with rubies, diamonds, ice
Girl, I keep it tropical, island spice (Brr)
Rude bwoy ting, no game, no toy
Girl, you could be, my bunch of joy
Who can relate? Identify
Girl, what you feelin'?

Tell me what you feel is not fiction (Brr)
Oh, no, no, no
'Cause, baby, lately you been feelin' so distant
Oh, yeah, yeah, yeah
I said tell me what you're feelin', not fiction
Oh, yeah, yeah, yeah
If it's love then it might be worth fixin'
If it's not fiction

Ayy, yo, ayy, uh
I'm a alley-oop for the dunk, baby
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh
I'm a alley-oop for the dunk, baby
Ayy, yo, ayy, uh

Fiction (feat. Busy Signal)

Ouais
Brr
Chérie, chérie, ouais
Ouais

Je marcherais cent mille miles pour toi
Naviguerais à travers le monde pour toi
Tenant bon jusqu'à ce que je te le dise, ouais
J'aime le prix, le prix est élevé pour toi
La raison pour laquelle je t'aime, c'est comme ça
Tu vois, il faut que tu reviennes
Je veux juste venir te chercher, tu peux m'appeler monsieur
Ma belle amoureuse me fait frissonner
Douce comme la mélanine, par-dessus tout
Donne-moi juste une chance et je serai tout à toi
Tout ce que je veux, c'est la vérité, donne-moi des réponses

Dis-moi ce que tu ressens, ce n'est pas de la fiction
Oh, non, non, non
Parce que, chérie, tu sembles si distante ces derniers temps
Oh, ouais, ouais, ouais
Je te dis de me dire ce que tu ressens, ce n'est pas de la fiction
Oh, ouais, ouais, ouais
Si c'est de l'amour, alors ça pourrait valoir la peine d'être réparé
Si ce n'est pas de la fiction

Ayy, yo, ayy, euh
Je suis un alley-oop pour le dunk, chérie
Ma douce, dis-moi ce que tu veux, ressens-moi
Le genre de fille qu'on regarde mais qu'on ne touche pas, vraiment
Ouais, ça m'importe
Je n'aime pas que tu sois indécise
Je sais que c'est juste une question de timing
Je n'essaie pas d'être condescendant, ma chérie
Chaque fois que je choisis, je te choisis
Et je tombe amoureux de toi, c'est la vérité
Si tu es là, si tu es disponible, alors on avance, ouais, ouais
Je sais que tu le veux d'après tes cris aigus
Ma chérie, je t'aime depuis longtemps si tu essaies
Je sais que tu le veux, pas besoin de mentir, non
Rapproche-toi, ma chérie

Dis-moi ce que tu ressens, ce n'est pas de la fiction
Oh, non, non, non
Parce que, chérie, tu sembles si distante ces derniers temps
Oh, ouais, ouais, ouais
Je te dis de me dire ce que tu ressens, ce n'est pas de la fiction
Oh, ouais, ouais, ouais
Si c'est de l'amour, alors ça pourrait valoir la peine d'être réparé
Si ce n'est pas de la fiction

Dès que je viens te chercher, ma belle, danse pour moi
Fais tourner ta taille, fais vibrer l'endroit
Avec ta silhouette sexy, ton corps
Ne peut pas être remplacé, ne peut pas être remplacé, ah
Ouais, mon, ouais, mon, ma chérie, quoi de neuf ?
Monte le son, tu peux venir
Maintenir ton statut, être au top
Ma chérie, j'aime quand tu rebondis comme
Ayy-ayy-ayy, quoi ?
Je paie le prix, tout est parfait
Je t'inonde de rubis, de diamants, de glace
Ma chérie, je reste tropical, épices des îles (Brr)
Attitude de voyou, pas de jeu, pas de jouet
Ma chérie, tu pourrais être ma joie
Qui peut s'identifier ?
Ma chérie, qu'est-ce que tu ressens ?

Dis-moi ce que tu ressens, ce n'est pas de la fiction (Brr)
Oh, non, non, non
Parce que, chérie, tu sembles si distante ces derniers temps
Oh, ouais, ouais, ouais
Je te dis de me dire ce que tu ressens, ce n'est pas de la fiction
Oh, ouais, ouais, ouais
Si c'est de l'amour, alors ça pourrait valoir la peine d'être réparé
Si ce n'est pas de la fiction

Ayy, yo, ayy, euh
Je suis un alley-oop pour le dunk, chérie
Ayy, yo, ayy, euh
Ayy, yo, ayy, euh
Je suis un alley-oop pour le dunk, chérie
Ayy, yo, ayy, euh