Текст и перевод песни Rotting Christ - Dive the Deepest Abyss

Dive the Deepest Abyss

DIVE THE DEEPEST ABYSS

Broken faces behind the idol
Self sacrificed believers once (betrayed)
Those who disregarded (authorities)
In deadly position they affend

The junless domain
For ages and ages
Where his sleeping majesty
Under the black sand

Skeletoned shapes look lifeless
Thrones dissapeared in dusty (old centuries)
Where glory hide the myth
Nothing to see those who died
The junless domain
For ages and ages
Where his sleeping majesty
Under the black sand

Invaders who follow the legends
Spread mouth to mouth
Approach the phenomically
Quite graveyard

Well hidden lonny sentinels
Around his sandy dwelling
Out of date carnivorous survivorous
They offend his sleeping majesty

The events can be said by human words
So strength so hate to those who dare
They break the frontiers and they come
Now dust of melting bones mixed with the Sandy land

Broken faces behind the idol
Self sacrificed believers once (betrayed)
Those who disregarded (authorities)
In deadly position they affend

Plonger dans l'abysse le plus profond

PLONGE DANS L'ABYSSE LE PLUS PROFOND

Des visages brisés derrière l'idole
Des croyants auto-sacrifiés, jadis (trahis)
Ceux qui ont dédaigné (les autorités)
En position mortelle, ils offensent

Le domaine sans frontières
Pour des âges et des âges
Où sa majesté endormie
Sous le sable noir

Des formes squelettiques semblent sans vie
Des trônes ont disparu dans la poussière (de vieux siècles)
Où la gloire cache le mythe
Rien à voir pour ceux qui sont morts
Le domaine sans frontières
Pour des âges et des âges
Où sa majesté endormie
Sous le sable noir

Des envahisseurs qui suivent les légendes
Répandues de bouche à oreille
Approchent le phénoménal
Cimetière silencieux

Des sentinelles solitaires bien cachées
Autour de sa demeure de sable
Des survivants carnivores désuets
Ils offensent sa majesté endormie

Les événements peuvent être décrits par des mots humains
Tant de force, tant de haine pour ceux qui osent
Ils brisent les frontières et ils viennent
Maintenant, la poussière d'os fondus se mêle à la terre sablonneuse

Des visages brisés derrière l'idole
Des croyants auto-sacrifiés, jadis (trahis)
Ceux qui ont dédaigné (les autorités)
En position mortelle, ils offensent