Текст и перевод песни Rotting Christ - Noctis Era

Noctis Era

Paint death with colour night
Scream loud your feeling fright
Hear the mercy yell fight
Unchain the beast inside and bite
Face the underworld
This twisted and naked world
Where screams sing the song
The song of the netherworld
We are the fears
We are always near
We are the fears that feed our souls
With frozen tears
We are the fears
We sound clear
We are the fears that nail your soul
With our spears

Weep for me, for you, for thee
Pray in your distress to die
Lay down, obey, vile
Face the enemy and fight
Welcome to our world
To gloomy and dusky world
Where sins sing our song
The song of the netherworld
We are the fears
We are always near
We are the fears that feed our souls
With frozen tears
We are the fears
We sound clear
We are the fears that nail your soul
With our spears

CHORUS
Dark covered era, behold eternal
Beware the quite torment that last eternal
Bloodstained era that last eternal
Fire... Fire...

Dark covered era
Bloodstained era
That last eternal
Fire... Fire...

L'ère de la nuit

Peins la mort avec la couleur de la nuit
Crie fort ta peur
Entends la pitié crier au combat
Déchaîne la bête à l'intérieur et mords
Fais face aux enfers
Ce monde tordu et nu
Où les cris chantent la chanson
La chanson du monde souterrain
Nous sommes les peurs
Nous sommes toujours près
Nous sommes les peurs qui nourrissent nos âmes
Avec des larmes gelées
Nous sommes les peurs
Nous résonnons clairement
Nous sommes les peurs qui clouent ton âme
Avec nos lances

Pleure pour moi, pour toi, pour elle
Prie dans ta détresse pour mourir
Allonge-toi, obéis, vil
Fais face à l'ennemi et combats
Bienvenue dans notre monde
Dans un monde sombre et brumeux
Où les péchés chantent notre chanson
La chanson du monde souterrain
Nous sommes les peurs
Nous sommes toujours près
Nous sommes les peurs qui nourrissent nos âmes
Avec des larmes gelées
Nous sommes les peurs
Nous résonnons clairement
Nous sommes les peurs qui clouent ton âme
Avec nos lances

CHORUS
L'ère recouverte d'obscurité, voici l'éternel
Méfiez-vous du tourment silencieux qui dure éternellement
L'ère tachée de sang qui dure éternellement
Feu... Feu...

L'ère recouverte d'obscurité
L'ère tachée de sang
Qui dure éternellement
Feu... Feu...