Hero - Rouge Carmin перевод на немецкий

Hero

Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
Mourir en héro
J'suis high, j'ai pas les mots
Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
J'veux mourir en héro
Mais là, j'suis high, j'ai pas les mots

Nan, j'ai pas les mots, j'suis dans le jet bientôt
Eux ils vont parler de moi, je recherche le talisman
Mais, je le vois pas vraiment comme si on l'éloignait

La vérité c'est que je mens pas souvent
Mais quand je le fais j'ai les bonnes raisons
Pour la reine faut une belle maison
Car son sourire je le voit moins qu'avant
J'amène la suite très brutalement
Très précis, comme un but allemand
Trahi moi j't'aime plus tellement
Full love c'est dur à voir

C'est moi hello dis-moi si j'déborde
Dis-moi qui t'épaule? Y'a que moi qui t'écoute
Le reflet dans l'ombre, dis-moi qui fait le mort
C'est moi qui t'épaule, y a que moi qui t'épaule

Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
Mourir en héro
J'suis high, j'ai pas les mots
Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
J'veux mourir en héro
Mais là, j'suis high j'ai pas les mots

Cons' dans le fut, rien que ça fume
J'aime les fous qui parlent seul dans la rue
J'sais que c'est dur, faut sa thune
J'kiffe faire bouger la foule et l'allumer sous la lune

200 derrière le pare-brise
Le prix d'un cœur, j'ai pas le prix
Faut la blackcard c'est tardif
Faut le backpack de sativa
Croire en les autres c'est ça l'erreur
Le premier qui te parle se salira
Les plats des riches font saliver
Ton corps dans l'eau c'est ça l'image
Croire en les autres c'est ça l'erreur
Ton corps dans l'eau c'est ça l'image

Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
Mourir en héro
J'suis high, j'ai pas les mots
Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
J'veux mourir en héro
Mais là, j'suis high, j'ai pas les mots

Held

Mein Herz rast wie verrückt
Mein Kopf spürt keine Angst
Als Held sterben
Ich bin high, mir fehlen die Worte
Mein Herz rast wie verrückt
Mein Kopf spürt keine Angst
Ich will als Held sterben
Aber jetzt bin ich high, mir fehlen die Worte

Nein, mir fehlen die Worte, ich bin bald im Jet
Sie werden über mich reden, ich suche den Talisman
Aber ich sehe ihn nicht wirklich, als ob man ihn wegnimmt

Die Wahrheit ist, dass ich nicht oft lüge
Aber wenn ich es tue, habe ich gute Gründe
Für die Königin braucht man ein schönes Haus
Denn ihr Lächeln sehe ich weniger als zuvor
Ich bringe die Fortsetzung sehr brutal
Sehr präzise, wie ein deutsches Tor
Verrate mich, ich liebe dich nicht mehr so sehr
Volle Liebe ist schwer zu sehen

Ich bin es, hallo, sag mir, wenn ich übertreibe
Sag mir, wer dich stützt? Nur ich höre dir zu
Die Spiegelung im Schatten, sag mir, wer stellt sich tot
Ich bin es, der dich stützt, nur ich stütze dich

Mein Herz rast wie verrückt
Mein Kopf spürt keine Angst
Als Held sterben
Ich bin high, mir fehlen die Worte
Mein Herz rast wie verrückt
Mein Kopf spürt keine Angst
Ich will als Held sterben
Aber jetzt bin ich high, mir fehlen die Worte

Stoff in der Hose, es raucht nur noch
Ich mag die Verrückten, die auf der Straße Selbstgespräche führen
Ich weiß, es ist hart, man braucht sein Geld
Ich liebe es, die Menge in Bewegung zu bringen und sie unter dem Mond anzuzünden

200 hinter der Windschutzscheibe
Den Preis eines Herzens, ich habe den Preis nicht
Man braucht die Blackcard, es ist spät
Man braucht den Rucksack voller Sativa
An andere zu glauben, das ist der Fehler
Der Erste, der mit dir spricht, wird sich beschmutzen
Die Gerichte der Reichen machen Appetit
Dein Körper im Wasser, das ist das Bild
An andere zu glauben, das ist der Fehler
Dein Körper im Wasser, das ist das Bild

Mein Herz rast wie verrückt
Mein Kopf spürt keine Angst
Als Held sterben
Ich bin high, mir fehlen die Worte
Mein Herz rast wie verrückt
Mein Kopf spürt keine Angst
Ich will als Held sterben
Aber jetzt bin ich high, mir fehlen die Worte