Текст и перевод песни Rouge Carmin - Hero

Hero

Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
Mourir en héro
J'suis high, j'ai pas les mots
Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
J'veux mourir en héro
Mais là, j'suis high, j'ai pas les mots

Nan, j'ai pas les mots, j'suis dans le jet bientôt
Eux ils vont parler de moi, je recherche le talisman
Mais, je le vois pas vraiment comme si on l'éloignait

La vérité c'est que je mens pas souvent
Mais quand je le fais j'ai les bonnes raisons
Pour la reine faut une belle maison
Car son sourire je le voit moins qu'avant
J'amène la suite très brutalement
Très précis, comme un but allemand
Trahi moi j't'aime plus tellement
Full love c'est dur à voir

C'est moi hello dis-moi si j'déborde
Dis-moi qui t'épaule? Y'a que moi qui t'écoute
Le reflet dans l'ombre, dis-moi qui fait le mort
C'est moi qui t'épaule, y a que moi qui t'épaule

Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
Mourir en héro
J'suis high, j'ai pas les mots
Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
J'veux mourir en héro
Mais là, j'suis high j'ai pas les mots

Cons' dans le fut, rien que ça fume
J'aime les fous qui parlent seul dans la rue
J'sais que c'est dur, faut sa thune
J'kiffe faire bouger la foule et l'allumer sous la lune

200 derrière le pare-brise
Le prix d'un cœur, j'ai pas le prix
Faut la blackcard c'est tardif
Faut le backpack de sativa
Croire en les autres c'est ça l'erreur
Le premier qui te parle se salira
Les plats des riches font saliver
Ton corps dans l'eau c'est ça l'image
Croire en les autres c'est ça l'erreur
Ton corps dans l'eau c'est ça l'image

Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
Mourir en héro
J'suis high, j'ai pas les mots
Mon cœur s'emballe à mort
Ma tête sent pas la peur
J'veux mourir en héro
Mais là, j'suis high, j'ai pas les mots

Герой

Мое сердце бешено колотится
Моя голова не чувствует страха
Умереть героем
Я под кайфом, у меня нет слов
Мое сердце бешено колотится
Моя голова не чувствует страха
Я хочу умереть героем
Но сейчас я под кайфом, у меня нет слов

Нет, у меня нет слов, я скоро буду в самолете
Они будут говорить обо мне, я ищу талисман
Но я не вижу его по-настоящему, как будто его отдаляют

Правда в том, что я не часто вру
Но когда я это делаю, у меня есть на то веские причины
Для королевы нужен красивый дом
Потому что я вижу ее улыбку реже, чем раньше
Я подвожу итог очень резко
Очень точно, как немецкий гол
Предай меня, я люблю тебя не так сильно
Полную любовь трудно увидеть

Это я, привет, скажи мне, не перебарщиваю ли я
Скажи мне, кто тебя поддерживает? Только я тебя слушаю
Отражение в тени, скажи мне, кто притворяется мертвым
Это я тебя поддерживаю, только я тебя поддерживаю

Мое сердце бешено колотится
Моя голова не чувствует страха
Умереть героем
Я под кайфом, у меня нет слов
Мое сердце бешено колотится
Моя голова не чувствует страха
Я хочу умереть героем
Но сейчас я под кайфом, у меня нет слов

Дурак в бочке, только и делает, что курит
Мне нравятся сумасшедшие, которые разговаривают сами с собой на улице
Я знаю, это тяжело, нужны деньги
Я тащусь от того, как двигается толпа и зажигается под луной

200 за лобовым стеклом
Цена сердца, у меня нет цены
Нужна черная карта, это запоздало
Нужен рюкзак сативы
Верить в других - вот в чем ошибка
Первый, кто с тобой заговорит, испачкается
Блюда богатых вызывают слюнотечение
Твое тело в воде - вот она, картина
Верить в других - вот в чем ошибка
Твое тело в воде - вот она, картина

Мое сердце бешено колотится
Моя голова не чувствует страха
Умереть героем
Я под кайфом, у меня нет слов
Мое сердце бешено колотится
Моя голова не чувствует страха
Я хочу умереть героем
Но сейчас я под кайфом, у меня нет слов