Текст и перевод песни Rouge feat. In-Grid - J'adore - Scm Club Radio Edit

J'adore - Scm Club Radio Edit

J'adore...
Oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah, Oh oh oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah,

Avec mon 2.55, je suis une femme d'affaires,
Moi c'que j'préfère chez les mecs, ce sont les milliardaires,
Le champagne et les palaces, avec vue sur la mer,
De Saint Trop à Monaco, faut qu'je quitte la terre.

Faut qu'je quitte la terre,
So sexy va falloir que tu gères.

Dans toutes les Party glamour, j'aime m'envoyer en l'air,
Can i hope, let you feel, than i need sunshine,
Tes envies et tes folies moi j'en ai rien a faire,
Can i hope, let you feel, ou tu retournes chez ta mere,

J'adore... J'adore... J'adore...

Ou tu retournes chez ta mère,

Oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah, Oh oh oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah,

Oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah, Oh oh oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah,

Dans toutes les Party glamour, j'aime m'envoyer en l'air,
Can i hope, let you feel, than i need sunshine,
Tes envies et tes folies moi j'en ai rien a faire,
Can i hope, let you feel, ou tu retournes chez ta mere,

Dans toutes les Party glamour, j'aime m'envoyer en l'air...
Tes envies et tes folies moi j'en ai rien a faire...
Ou tu retournes chez ta mere...

Oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah, Oh oh oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah,
Oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah, Oh oh oh ah ah ah ah ah ah, Oh oh oh,
Ah ah ah

Обожаю - Scm Club Radio Edit

Обожаю...
О-а-а-а-а-а-а-а-а, О-о-о-а-а-а-а-а-а-а-а,

С моей 2.55, я деловая женщина,
Мне у мужчин больше всего нравятся миллиардеры,
Шампанское и дворцы с видом на море,
От Сен-Тропе до Монако, я должна покинуть землю.

Я должна покинуть землю,
Такая сексуальная, тебе придется с этим справиться.

На всех гламурных вечеринках я люблю отрываться,
Могу ли я надеяться, дать тебе почувствовать, что мне нужно солнце,
Мне плевать на твои желания и безумства,
Могу ли я надеяться, дать тебе почувствовать, или ты вернешься к своей маме,

Обожаю... Обожаю... Обожаю...

Или ты вернешься к своей маме,

О-а-а-а-а-а-а-а-а, О-о-о-а-а-а-а-а-а-а-а,

О-а-а-а-а-а-а-а-а, О-о-о-а-а-а-а-а-а-а-а,

На всех гламурных вечеринках я люблю отрываться,
Могу ли я надеяться, дать тебе почувствовать, что мне нужно солнце,
Мне плевать на твои желания и безумства,
Могу ли я надеяться, дать тебе почувствовать, или ты вернешься к своей маме,

На всех гламурных вечеринках я люблю отрываться...
Мне плевать на твои желания и безумства...
Или ты вернешься к своей маме...

О-а-а-а-а-а-а-а-а, О-о-о-а-а-а-а-а-а-а-а,
О-а-а-а-а-а-а-а-а, О-о-о-а-а-а-а-а-а, О-о-о,
А-а-а