Текст и перевод песни Rouge - Bailando

Bailando

Olha quem chegou, hipnotizando
Faz o movimento
E todo mundo vem bailando
Bailando, arriba
Bailando, abajo
Já viralizou, vai compartilhando
Faz o movimento
E todo mundo vem bailando
Bailando, arriba
Bailando, abajo
Nessa dança sensual
Não faz mal
Se envolver, etcetera e tal
Você pode dançar, se jogar
Só não vale pedir pra parar
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Arriba, abajo
Sensualizando sem descer do salto
Arriba, abajo
Sensualizando sem descer do salto
A energia do som tem poder
Vem que tudo pode acontecer
Ser feliz é permitido
Vem pra cá que o mundo é colorido
A alegria chegou pra ficar
E o sonho não pode parar
Hoje é dia de comemorar
E o bom da vida é amar
Nessa dança sensual
Não faz mal
Se envolver, etcetera e tal
Você pode dançar, se jogar
Só não vale pedir pra parar
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
A festa é nossa
Vem viver
Vem que só falta você
Tá perfeito
Do jeito que eu sonhei
Agora é bum bum bum bum bum
A festa é nossa
Vem viver
Vem que só falta você
Tá perfeito
Do jeito que eu sonhei
Agora é bum bum bum bum bum
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!

Dancing

Look who's here, hypnotizing
Make the move
And everyone comes dancing
Dancing, up
Dancing, down
It's already gone viral, go share it
Make the move
And everyone comes dancing
Dancing, up
Dancing, down
In this sensual dance
It's ok
To get involved, etcetera
You can dance, let yourself go
Just don't ask to stop
All up (dance, dance)
All down (dance, dance)
Get ready then (to move)
And boom boom boom boom boom
How good!
All up (dance, dance)
All down (dance, dance)
Get ready then (to move)
And boom boom boom boom boom
Up, down
Swaying without leaving the heels
Up, down
Swaying without leaving the heels
The energy of sound has power
Come on, anything can happen
Being happy is allowed
Come here, the world is colorful
Joy is here to stay
And the dream cannot stop
Today is a day to celebrate
And the good thing about life is to love
In this sensual dance
It's ok
To get involved, etcetera
You can dance, let yourself go
Just don't ask to stop
Everyone up (dance, dance)
All down (dance, dance)
Get ready then (to move)
And boom boom boom boom boom
How good!
All up (dance, dance)
All down (dance, dance)
Get ready then (to move)
And boom boom boom boom boom
The party is ours
Come live
Come on, we're only missing you
It's perfect
Just the way I dreamed
Now it's boom boom boom boom boom
The party is ours
Come live
Come on, we're only missing you
It's perfect
Just the way I dreamed
Now it's boom boom boom boom boom
All up (dance, dance)
All down (dance, dance)
Get ready then (to move)
And boom boom boom boom boom
How good!
All up (dance, dance)
All down (dance, dance)
Get ready then (to move)
And boom boom boom boom boom
How good!