Rouge - Me Leva Contigo (I Want You To Want Me) (') - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rouge - Me Leva Contigo (I Want You To Want Me) (')




Me Leva Contigo (I Want You To Want Me) (')
Emmène-moi avec toi (Je veux que tu me veuilles) (')
Me leva contigo, sem se arrepender
Emmène-moi avec toi, sans regretter
Eu, sou assim você vai perceber
Je suis comme ça, tu le verras
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
Me leva contigo, sem se arrepender
Emmène-moi avec toi, sans regretter
E fica mais perto de mim
Et rapproche-toi de moi
Seus olhos queimando
Tes yeux brûlants
Meu corpo dizendo que sim
Mon corps qui dit oui
(Se quiser de verdade)
(Si tu le veux vraiment)
Pra que tentar fugir
Pourquoi essayer de fuir
O amor traz você pra mim
L'amour te ramène à moi
Me leva contigo, sem se arrepender
Emmène-moi avec toi, sans regretter
Eu, sou assim você vai perceber
Je suis comme ça, tu le verras
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
(Se quiser me amar)
(Si tu veux m'aimer)
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
Se você me olhar
Si tu me regardes
Bem no fundo vai ver
Au fond de toi, tu verras
Que eu não quero mais me esconder
Que je ne veux plus me cacher
Eu quero o amor
Je veux l'amour
Mas real, quero estar com você
Mais réel, je veux être avec toi
(Se quiser de verdade)
(Si tu le veux vraiment)
Pra que tentar fugir
Pourquoi essayer de fuir
O amor traz você pra mim
L'amour te ramène à moi
Me leva contigo, sem se arrepender
Emmène-moi avec toi, sans regretter
Eu, sou assim você vai perceber
Je suis comme ça, tu le verras
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
(Se quiser me amar)
(Si tu veux m'aimer)
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
Estar a fim e não querer falar
Avoir envie et ne pas vouloir parler
Querer o sim e perceber no meu olhar
Vouloir le oui et le voir dans mon regard
Um sinal, se quiser de verdade, baby
Un signe, si tu le veux vraiment, bébé
Estar a fim e não querer falar
Avoir envie et ne pas vouloir parler
Querer o sim e perceber no meu olhar
Vouloir le oui et le voir dans mon regard
Baby, eu sou assim
Bébé, je suis comme ça
É dizer que sim
Dis juste oui
Me leva contigo, sem se arrepender
Emmène-moi avec toi, sans regretter
Eu, sou assim você vai perceber
Je suis comme ça, tu le verras
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
(Se quiser me amar)
(Si tu veux m'aimer)
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
(Um amor de verdade)
(Un amour vrai)
Me leva contigo, sem se arrepender
Emmène-moi avec toi, sans regretter
Eu, sou assim você vai perceber
Je suis comme ça, tu le verras
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
(Se quiser me amar)
(Si tu veux m'aimer)
Se quiser me amar
Si tu veux m'aimer
Se quiser me amar...
Si tu veux m'aimer...





Авторы: Marcelo Wengrovski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.