Rough Copy - UK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rough Copy - UK




UK
Великобритания
Rap is the love of my life
Рэп это любовь всей моей жизни,
Just a game
А ты просто игра.
Never break my heart
Никогда не разбивай мне сердце,
Slice you with a knife
Ведь я могу резать, как нож.
Love is pain
Любовь это боль,
Teach you I'm beautiful
Я покажу тебе, насколько я прекрасна,
In a fucked up type of way
Пусть и по-своему неправильному.
Never been so hurt
Мне никогда не было так больно,
Since the day I lost it
С того самого дня, как я всё потеряла.
Shittest cunts
Говнюки хреновы,
What you got to say
Что ты можешь сказать?
Running from the cops all day
Я бегу от копов целыми днями.
Fucked me up
Ты меня уничтожил,
Thoughts of suicide
Мысли о суициде
Never leave my brain
Не покидают мой мозг.
So I'd get restrained
Меня связали,
Got me fucked up going insane
Я схожу с ума, и это твоя вина.
Cops took me away
Копы забрали меня,
Locked me up in the psych ward
Заперли в психушке,
Full of psychopaths
Полной психопатов.
First time it was only three days
В первый раз это было всего три дня.
No where to run
Некуда бежать
And no way to escape
И некуда деться.
The trauma and pain
Травма и боль
Will never go away
Никогда не уйдут.
I never lied to be a tough bitch
Я никогда не врала, что я крутая сука,
Witnessing some fucked shit
Я насмотрелась всякого дерьма.
Corrupt nurses and doctors
Продажные медсестры и врачи
Give me another reason to hate
Дают мне ещё одну причину ненавидеть.
I can't relate to the lies and the fakes
Я не понимаю твоей лжи и фальши.
Wasting my life
Ты тратишь мою жизнь
And taking me to an early grave
И ведёшь меня к ранней могиле.
Paid to sit on their ass all day
Тебе платят за то, что ты целый день просиживаешь свою задницу,
Scribbling in their notes
Что-то строчишь в своих записях
Prescribing drugs for an illness they faked
И выписываешь лекарства от болезней, которые сам же и выдумал.
I lost everything I had
Я потеряла всё, что у меня было,
Even my dad
Даже своего отца.
I want it all back
Я хочу вернуть всё назад,
But it's too late
Но уже слишком поздно.
I got snitches tryna play me
У меня есть стукачи, которые пытаются меня подставить,
Ain't got time to be shady
У меня нет времени на грязные делишки.
I'm on some real shit
Я серьёзно,
My minds gone legit crazy
Мой разум действительно съехал с катушек.
Insane lately
Я схожу с ума в последнее время.
Ain't doing this for sympathy fame or money
Я делаю это не ради сочувствия, славы или денег.
I'm doing this for me
Я делаю это для себя.
It ain't funny when ya best mate is a big ass junky
Не смешно, когда твой лучший друг гребаный наркоман,
But you were flirting with death
Но ты заигрывал со смертью,
You couldn't see it coming
Ты не видел, что это произойдет.
Left on ya own
Ты остался один,
With no friends no where to sleep and no money
Без друзей, без крыши над головой и без гроша в кармане.
You were pregnant but you got bashed drugged and raped honey
Ты была беременна, но тебя избили, накачали наркотиками и изнасиловали, милая,
When you had no true company
Когда у тебя не было настоящей компании
And no where to stay
И негде было остаться.
That shit is fucked up
Это ужасно,
Nearly put a gun to my face
Ты чуть не приставил пистолет к моему лицу.
I woulda pulled the trigger that day
Я бы нажала на курок в тот день.
Honestly I've had enough shit in my life
Честно говоря, в моей жизни было достаточно дерьма,
I don't need to waste none of my time
Мне не нужно тратить свое время
On this heartless bitch
На эту бессердечную суку
Or those heartless little pricks
Или на этих бессердечных ублюдков.
Shadoe
Шэдоу,
Heartless princess
Бессердечная принцесса,
Never giving a fuck
Ни о чем не жалеющая,
Til all the time is up
Пока время не истечет.
Mother fucking cunts
Чертовы ублюдки.
Peace
Мир.





Авторы: Alexey Mamzelev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.